我和苏珊把她妈妈的黑色贝里塔车装满了复活节礼筐。
She and I loaded her mom's black Chevy Beretta to the ceiling with the Easter baskets.
现如今，我们用购物车装满各种五颜六色包装的商品，把这些东西用袋子装好放到车子里然后就匆匆回家。
Nowadays we fill shopping carts with various stuff in colorful packing, put bags with this stuff in cars and rush back home.
他开着装满干草的车过去了。
在伦敦，家具搬运车是在下午才装满货物的。
In London, it was afternoon before the furniture van was fully loaded.
看哪，在你们所住之地，我必压你们，如同装满禾捆的车压物一样。
Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.
1979年，两人在一辆马车上装上了一个装满椅子的小屋，无人车的里程碑就此诞生。它开了多久？
In 1979, the wagon traversed a chair-filled room on its own, a landmark achievement for self-navigating vehicles.
有一天，当rich在填写他的工作报告时，老太太轻轻敲打巡逻车的玻璃窗，手捧一个花瓶，里面装满了新采摘的鲜花。
One day when Rich was filling out reports, the elderly woman tapped on the window of his cruiser. She held a vase with freshly picked flowers.
装满一车幸福，让平安开道，抛弃一切烦恼，让快乐与你环绕，存储所有温暖，将寒冷赶跑，释放一生真情，让幸福永远对你微笑！
A car full of happiness, peace, saying to abandon all the troubles, and let the joy with you all around, storage, cold, warm feelings, life away to release happiness forever smile on you!
通过分析购物者刷新和装满购物车的次数，阿里巴巴能够衡量他们的购买几率。
By analysing how many times shoppers refresh their carts and refill them, Alibaba can measure the likelihood of purchase.
英国许多海滨小镇仿佛被卡在时间隧道里了，至今仍然停留在那个全家人和装满工人的大游览车聚集在海边欢乐嬉闹的时代。
Many English seaside towns seem as if they are stuck in a time warp, in an era when families and charabancs full of factory workers would converge on the shore for fun and frolics.
镜头闪回至2001年，芝加哥，林肯和他的昔日拍搭迪瑞克突袭了一辆豪华轿车，从车中的一个家伙手里抢得了一个装满钱的公文包。
Flashback to 2001, Chicago: Lincoln and his old partner Derrick storm a limo and steal a briefcase of money from the guy inside.
所有这些香木被装满珠宝的车负载，他们散发着不同的色彩如蓝色，黄色，红色和白色。
All these fragrant woods were laden onto bejewelled wagons, which shone in such various colours as blue, yellow, red, and white.
该机用于砖厂人工干燥工艺，将装满湿坯的干燥车经本机运送并推入各干燥室内进行干燥。
Used in artificial drying process of brick factory through delivering the dry car with loaded waterish bricks into drier.
装满了购物车，清点了清单上的所有物品后，他们开始找一个人不太多的付款台。
Once they had filled the cart and checked off everything on their list, they started to look for a checkout that wasn't busy.
足够装满十辆斗子车。
不过能看到些真实的和虚拟的间谍工具也是很有意思的，这些工具不仅有信鸽，居然还能让人见到一部装满了各种詹姆斯·邦德式小装置的车。
It was also interesting, though, to see real and make-believe spy tools including displays about carrier pigeons and 13 actually seeing one of James Bond's gadget filled cars.
尽管王晋琦并不知道他将来要做什么，但是他希望有一天北京能建一座装满真实公交车的博物馆，而不是他的公交车模型。
Although the young boy still has no idea what he will do in the future, he hopes the city will one day open a bus museum and fill it, not with his models but the real thing.
他们逮捕了至少200名学生，因为有三辆公共汽车，他们到达的时候所有的车都装满了人。
They detained at least about 200 students because there were 3 buses out there and all were filled after they arrived.
他们逮捕了至少200名学生，因为有三辆公共汽车，他们到达的时候所有的车都装满了人。
They detained at least about 200 students because there were 3 buses out there and all were filled after they arrived.
应用推荐