车站信号联锁系统是直接与行车安全相关的基础设备。
Station signal interlocking is an infrastructure directly related to safety of train operation.
车站信号表示盘系统是车站调度人员进行作业调度的重要设备。
Railway signaling station indication panel system is an important device for scheduling personnel of railway station to schedule tasks.
运用菜单技术从图形库中选择所需的基本图形单元，拼凑成车站信号平面图。
A number of basic figure cells are chose from the graphic warehouse through the use of menu technique and scrabble up a whole of the graph of the station signal.
针对系统中车站信号平面布置图设计模块这一关键环节，论文给出了详细设计方案。
Aiming at layout of station signal design module which is the key aspect of system, paper presented a detailed design scheme.
在铁路车站信号计算机联锁控制系统中，对系统的可靠性、可用性和实时性要求较高。
In the railway station signal computer based interlocking control system, there are high requirements for the reliability, availability and real time performance.
就车站信号联锁设计，着重研究了站场形状模拟和其后的进路选择、进路联锁的设计过程。
The article focuses on the design for emulating station yard, route selection and route interlocking entrances.
在车站信号工程的施工中，开通前都要进行车站联锁导通试验，以验证信号设备联锁的正确性。
In construction of signalling system in station, the station conduction test needs to be done to verify the correction of signalling equipment interlocking.
在铁路车站信号控制领域，目前应用最广的是6502电气集中和以继电器为执行机构的计算机联锁系统。
Nowadays the 6502 electric centralization and the computer interlocking system with actuator of relays are widely applied in the railway signal control system.
作者设计了基于GIS的车站信号设备管理系统，并在此基础上提出了信号设备的故障诊断与信息定位系统。
Writer discusses the management system for station signal equipment based on GIS, and provides the system of fault diagnosis and information positioning for station signal equipment.
提出了用标准化模块结构构成微机联锁系统，并通过硬件冗余保证整个系统安全，达到对铁路车站信号控制的目的；
PC based interlocking system composed of standard modules is proposed to control signals of railway stations. A redundancy in hardware is provided to improve the safety of the system.
信号员挥动着他受欢迎的小旗，火车司机愉快地鸣笛作为回答，火车驶出了车站。
The guard waved his welcome flag, the engine-driver whistled in cheerful response, and the train moved out of the station.
也可作为微机联锁车站(亦有股道分割点信号机)软件编程时参考。
The article can also be the reference for software programming of microcomputer interlocking station (with track cut point signal).
提出一种在车站咽喉区道口设置道口信号的方案。
A plan of setting up crossing signal at station throat is put forward.
文章通过实例分析了信号电气集中过渡的具体步骤，为类似车站的技改过渡，提供了借鉴。
Through actual examples, this paper analyses the concrete procedures of signal and electric centralized construction, which provides the reference for the technical transition of similar stations.
你会注意到还有一些重要元素恰好位于线上，比如火车站建筑的边缘和右面的火车信号灯。
You will notice that other important elements land on the lines too such as the end of the train pavilion and the railroad crossing lights to the right.
下面是一个「最佳化」的预处理信号车站布局。
Below is an image of an "optimal" Pre-signal station layout.
铁路官员还说，中国制造的信号设备失灵后，温州一个车站的调度员本应以手动操作方式进行干预。
The officials also said dispatchers at a station in Wenzhou should have intervened manually after the Chinese-made signaling equipment failed.
自动闭塞和电力贯通线路为铁路沿线自动闭塞信号及车站负荷等提供电源。
Railway automatic blocking and continuous transmission lines (RABCL) supply power for the railway automatic blocking signal and the loads along the lines, etc.
世界各地的赛车观众将继续在停车站的信号牌上看到著名的CERTINA品牌。
Race spectators around the world will continue to see the name of the renowned CERTINA brand on the pit-stop-lane lollipop.
研究方法：依据相关规范制定出与既有复杂车站延长股道有效长相配套的经济、可行的信号技术条件。
Research methods: the economical and feasible signaling scheme should accord with the correlation standards and the extension of track's effective length design for complex station yard.
借由查看是否有空月台的情况，预处理信号通知列车可否进入一个车站。这与只查看是否入口空置有所区别。
Pre-signals state whether a train can enter a station by looking if there is a free platform, not just by looking if the entrance is clear.
车站铁路信号联锁系统是铁路信号领域的重要控制系统之一。
Station Interlocking System is one of the most important systems in railway signalling.
你看见小山上的信号灯了吗通过街上的标志你就可以找到车站了。
Did you see the signal light on the hill? You can find the railway station through the mark of street.
你看见小山上的信号灯了吗通过街上的标志你就可以找到车站了。
Did you see the signal light on the hill? You can find the railway station through the mark of street.
应用推荐