那辆车的车尾牌照上方只有一盏倒车灯。
The car had a single reversing light above the rear numberplate.
我们把拖车挂在汽车尾部。
汽车尾部被撞后严重凹陷。
他把卡车蓦地撞到前一辆卡车的车尾上。
他经常与三四十个粉丝在飞跳比赛前举行车尾野餐会。
He routinely holds tailgate parties at Flyers games with 30 or 40 fans.
然而，在汽车交通繁忙的地区，种子在没有火灾的情况下借助汽车尾气提供所需的二氧化氮发芽。
In areas with heavy automobile traffic, however, the seed germinates in the absence of fire, with automobile exhaust supplying the required nitrogen dioxide.
炎热的天气使汽车尾气变成烟雾，加剧了空气污染，这可能使患有哮喘和其他有呼吸问题的人的生活更加痛苦。
Hot weather worsens air pollution by turning car exhaust into smog, which can make life miserable for people with asthma and other breathing problems.
我们的汽车尾巴被撞坏了。
一辆卡车撞入他的汽车尾部。
火车头和车尾不是同一样东西。
车尾和火车头不是同一个东西。
我也同意，火车头跟车尾不一样。
I agree of course that a locomotive is not the same thing as a caboose.
警官：车尾箱里面还有具尸体？ ！
这辆火车，车尾只是一部分。
等我画得更像车尾，让它有点像车尾。
Let me make this more like a caboose slightly more like a caboose.
我扶着车尾，直到她有勇气说：“放手！”
I held on to the back of her bike until she found the courage to say, "Let's go!"
我问的是，我之前指着车尾，我就开始谈论火车。
What I'm asking rather is remember earlier when I pointed to the caboose in doing so I started talking about the train.
二是汽车尾气。
多环芳烃来自于汽车尾气以及住宅供暖和发电的排放。
PAHs are in car or bus exhaust and emissions from residential heating and power generation.
在地球上，烤糊的面包和汽车尾气里都含有稠环芳烃。
On Earth, polycyclic aromatic hydrocarbons are found on burnt toast and in automobile exhaust.
其次，中国迫切需要治理主要由汽车尾气造成的城市污染。
Second, it desperately needs to clean its urban centres of pollutants largely produced by exhaust pipes.
我指的不仅仅是车尾，而是整个长长的，贯穿空间的物体。
And what I referring to wasn't just the caboose but the whole long extended-through-space object.
毕竟现在指的是，火车头，然而在五分钟前，指的是车尾。
After all, right now what you pointed to is a locomotive whereas as 5 minutes ago what you pointed to was a caboose.
她住在一个加油站附近，街对面是充满汽车尾气的十字路口。
She lived near a gas station and across the street from an intersection choked with exhaust-spewing cars and buses.
在赛车尾部总有一个技师手持引擎启动器，随时准备防止赛车熄火。
And there is always a mechanic on stand-by at the back of the car with a power-operated engine starter, ready for instant use if the car stalls.
阅读普查报告就好比从一列快速行进的火车尾部用望远镜向远处眺望。
READING a census report is like peering through a telescope from the back of a speeding train.
那就是我们刷爆了三张信用卡，从一辆货车的车尾买来硬盘后的感觉。
That is about how we felt after we maxed out three credit CARDS buying hard disks off the back of a truck.
氮排放主要来自汽车尾气、工厂、及集约化农业中使用的化肥和粪肥。
Emissions mostly come from vehicle exhausts, factories, artificial fertilisers and manure from intensive farming.
氮排放主要来自汽车尾气、工厂、及集约化农业中使用的化肥和粪肥。
Emissions mostly come from vehicle exhausts, factories, artificial fertilisers and manure from intensive farming.
应用推荐