由于它们不自觉地工作，它们的工作本质上是使躯体走向死亡。
By living unconsciously they essentially work towards the death of the body.
因此，不要死亡，躯体的死亡越迟越好，灵魂永不要死亡，这便是我们的愿望。
Now, no death, that of the body as late as possible, that of the soul never, — this is what we desire.
含有朊病毒的神经细胞失去正常功能，罹患者出现记忆减退、人格改变和自发的躯体急速抽动等症状，最后患者死亡。
Nerve cells containing the prions stop working. The sufferer endures memory loss, personality changes and spontaneous, jerky bodily movements.
当一个敌人在自然之力的力场内死亡时，他的躯体将被消耗，在短时间内为法师大幅增加生命回复速度。
When an enemy dies within the field of One with Nature, the body is consumed, giving the mage a large bonus to health regeneration for a short time.
保罗的人生目标是：“我们立定心志，无论是生存住在肉身躯体之内，或是因死亡而离开了躯体，都以取悦主为目标。”
This was Paul's life goal: "More than anything else, however, we want to please him, whether in our home here or there."
亲人死亡、家庭破裂、失恋、严重的躯体疾病、学习和工作中的困难和挫折等应激事件容易使人自尊心受到打击而诱发此病症。
Loved ones, family breakdown, love, serious physical illness, learning and work difficulties and setbacks and other stressful events are easy to cause people's self-esteem and cause this disease.
如果进化逻辑为了让这个过程发生而要求躯体衰老和死亡，那么躯体也只能从命。
And if evolutionary logic requires the soma to age and die in order for this to happen, so be it.
结果：癌症患者需要人文关怀，期望安详无痛苦的死亡，希望自己的人格及躯体形象得到维护。
Results The patients with cancer need humanities solicitude, expectation sedateness and indolence death, wish vindicate oneself selfhood and body visualize.
四周静得吓人，到处弥漫着死亡的气息，随处可见的只有那些伸长的、看上去没有生命迹象的人和动物的躯体。
It's so quiet around, the smell of death filled in the air and only those people who stretched, no life indication seemingly, as well as animals' bodies.
探讨老年人躯体健康损害及死亡的预测因子，为老年保健服务计划的制定提供信息。
To search predictors of physical health impairment and death and providing information to planners of health care for the aged.
没有灵魂的躯体意味着死亡。
没有灵魂的躯体意味着死亡。
应用推荐