我做瑜伽以使我的身体打开并且灵活，我也练习过几种不同形式的冥想。
I do yoga to keep my body open and flexible and I have practised different forms of meditation.
这些反应影响着我们的遗传密码的表现方式：每个基因是如何被加强或削弱，甚至其作用机制是如何被打开或关闭，从而构成我们的骨骼、大脑以及身体的其他部位的。
These reactions influence how our genetic code is expressed: how each gene is strengthened or weakened, even turned on or off, to build our bones, brains and all the other parts of our bodies.
他们现在想做的就是找到一种办法，在不强制身体其它部分削弱生存模式的情况下，打开这些通道。
What they are hoping to do is find a way to turn these pathways on without forcing the rest of the body to hunker down in survival mode.
你客观地处理你的问题，就像外科医生从打开的身体中去除癌组织。
You tackle your problems objectively, like a surgeon removing cancerous matter from an open body.
这项工作为理解免疫细胞与身体之间的交互作用打开了大门，并且改变了研究人员思考免疫反应的方式。
The work opened the door to understanding the interactions among immune cells and the body and changed how researchers thought about immune responses.
只有身体和精神的双重力量才能打开、关闭那道门。
And you have to shut the door. So it's literally physical strength to open and shut the door.
杨科维奇解释道，1970年审美观发生了转变，为更血腥、更集中于身体的特效打开了大门。
Jancovich explains that changes in the 1970s censorship opened the door to more gory, body-centred special effects.
它们能够提供多种多样的、试验性的、长达数小时的欢乐，爱人们可以如同泄闸的洪水一般打开所有的感官去感受对方的身体。
Offering variety, experimentation, and hours of entertainment, lovers can explore each other's bodies as they tap all of their senses.
要确认一下，是否这个计划提供了社会活动和身体锻炼；是否提供了打开孩子的心灵，获取新的和有趣的机会的方式。
Find out if the program offers both social and physical activities, and whether they provide ways to open kids' minds to new and interesting opportunities.
弹射之后0.2秒，座椅的主降落伞打开，可斯特里克林根本来不及紧缩身体以避开降落伞打开时的冲击力。
At 0.2 seconds after initiation, the seat deployed the main parachute. Stricklin didn't have time to wince from the shock of it opening.
我的哥哥被描述成一个肤色古铜色、身体健壮、穿着一件衣领打开的白色衬衣，不着袜子地穿着一对平底便鞋的男人。
My brother was described as tan and fit and wore a white shirt opened at the collar and loafers without socks.
我不能解除我的身体或打开我的脑袋。
亚当稍后会告诉我们，在第八册书当亚当让我们想起，夏娃的诞生，上帝说：，打开我的左侧身体，…，他用双手塑造那根肋骨。
Adam will tell us later — this is in Book Eight when Adam recounts for us the creation of Eve — that God: op 'n'd up my left side, and took he Rib he form'd and fashion'd with his hands.
如果这些练习在更深的意识被了解，我们正在打开我们自己，如此光将装满整个身体。
If these practices are understood in the deeper sense, we are opening ourselves so the light will fill the vessel.
“你的身体会变得非常的有效率，”他说，“你把一个我们以前所没有发现它存在的化学通道，叫作Sirtuin通道，给打开了。”
"The body gets really efficient," he says. "You turn on this new chemical pathway we never knew existed called the sirtuin pathway."
扭转体式有助于深度的释放背部、躯干以及肩膀的紧张；促进消化系统的功能；并且通过打开呼吸在身体中的通道，促进呼吸的进行。
Twisting helps unravel deeply imbedded tension in the back, torso and shoulders; stimulates digestion; and, facilitates breath by opening the respiratory channels of the body.
当节目组找到她时，她说：“拳击不仅让我打开身体的限制，而且还突破了心理障碍。”
When the program group found her, she said: boxing not only let me open the body of the restrictions, but also broke through the psychological barriers.
就像我之前说，他们仅仅有点像变年轻，在新的宇宙环境中他们的DNA将会打开和变化，他们的身体会变化？
Like I said before they'll just kind of like rejuvenate and their DNA will unwrap or change under the new cosmic environment and their bodies will change?
机器人干活儿很快。有时它需要一些专门的工具。于是它就打开自己的肚皮，因为工具是放在身体里边的。
The robot worked fast. Sometimes it needed a special tool. Then it opened its stomach because the tools were kept inside the body there.
打开电视，你会让你的身体误以为仍然是白天，这是由电视里的巨大背光造成的。
By switching on the TV you fool your body into thinking it's still daytime, this is caused by the huge backlight in the TV.
每天不喝水就“起床，打开身体的开关”，尤其是你连早饭一并省去的时候，就可能是空腹忙碌奔波。
Without water to "wake up and turn on" the body each day, you may be running on empty, especially if you skip breakfast altogether.
所以当我打开门，看到马特胖胖的身体站在门边时，很是惊讶。
能量身体扩张和打开以积聚和储存能量。
The energy body expands and opens in order to accumulate and store energy.
这种刺激打开了整个骨盆区域的能量，使其可以为身体其它活动服务。
This stimulation turns on the energy in the whole pelvic area, making it available for other body processes.
当我走出房子，在街上走的的时候，风吹的我头发，我的头发都乱了，眼睛无法打开，风吹进了我的骨子里，我的身体在颤抖。
When I go out of the house and walk on the street, the wind blows my hair, my hair gets messed, my eyes couldn't open, the wind blows into my bones, my body shakes.
由有七个封印的书来象征身体，没有人能够凭他自己打开这些封印(《启示录5：3》)。
The body is symbolized by a book with seven seals which no one has the ability to open on his own (verse 5:3).
但不是我们想的那样，只要打开你的身体，就能在其中找到一个特定的位置。
It's not as though we think that if you start opening up the body you'd finally find the particular spot.
但不是我们想的那样，只要打开你的身体，就能在其中找到一个特定的位置。
It's not as though we think that if you start opening up the body you'd finally find the particular spot.
应用推荐