身体和灵魂在那里得到了升华，让人觉得生活依然值得。
Body and soul get strengthened in that place and life seems worth living again.
笑声对你的身体和灵魂都大有裨益。
那就是二元学说论——人是身体和灵魂。
什么有十三颗心却没有身体和灵魂？
而是他们想通过停止行乐，来磨练身体和灵魂。
It's that they were using these deprivations of pleasures in order to train the body and train the soul.
你的身体和灵魂亟待需要唤醒！
我们要照顾自己的头脑，身体和灵魂。
冥想对你的身体和灵魂有太多的帮助。
There is much to say about the effect meditation has on your body and soul.
运动，读书。身体和灵魂，都不可辜负。
身体和灵魂在复活时会被重新结合在一起。
二元论，当然。因为这里有两个基本组成物质——身体和灵魂。
Dualist, of course, because there's two basic components — the body and the soul.
有了健康的头脑、身体和灵魂，我现在可以更专注于追求成功了。
With the virtue of healthy mind, body and soul, I now am focused to achieve success.
男子在他的日常生活责成保持纯洁的身体和灵魂一样。
Man in his daily life is enjoined to preserve purity of body and soul alike.
要么旅行，要么读书，身体和灵魂，必须有一个在路上。
Or travel, or reading, body and soul, there must be one on the road.
要么旅行，要么读书，身体和灵魂，必须有一个在路上。
Either travel or read, body and soul, there must be a in the road.
柏拉图从二元论角度，把身体和灵魂看成了对立的两面。
From the perspective of dualism, Plato regards the body and the soul as two opposing sides.
你一定会喜欢它的气味和那种感觉，并且喜欢它的身体和灵魂。
You will love the scent and feel of it, love it body and soul.
自从我随父母来到洛杉矶，我就感觉自己的身体和灵魂一直在这里。
Since I was raised in L.A., I've always had the geographical and spiritual feeling of being here.
这张专辑像奇妙的温泉一般，这样的音乐能放松你的身体和灵魂。
This New Age album is a celestial spa, especially designed for the relaxation of your body and soul.
自女神和天使份额身体和灵魂，失去了天使的女神会进入休克的状态。
Since Goddesses and Angels share body and soul, losing your angel results in going into shock for the Goddess.
黑暗权势（或邪灵）如何影响，辖制，压制或捆绑人的身体和灵魂?。
How do the dark forces(or evil spirits) influence, take control , oppress, or bind people's body and soul?
当无止尽的担忧占据一个人的脑袋，每一个焦虑都会在他的身体和灵魂中凿出一个空洞。
Endless worries may fill one's head, and each one bores a small hole in one's body and soul.
你对我下了魔咒，身体和灵魂。我爱你，从今天开始我永远也不想与你分离。
You have bewitched me, body and soul, and I love, I love, I love you. I never wish to be parted from you from this day on.
无论如何，让我们先集中精力于拥有独一无二的“身体和灵魂”概念的星盘中去。
However, let us concentrate on the charts that have a unique 'body and soul' structure.
这里银苹果金苹果具体指，身体和灵魂魔法上的象征， 是古时天堂的一种形象。
Here, the gold and silver apples are specifically alchemical symbols of body and soul, and a kind of mystical image of earthly paradise.
这里银苹果金苹果具体指，身体和灵魂魔法上的象征， 是古时天堂的一种形象。
Here, the gold and silver apples are specifically alchemical symbols of body and soul, and a kind of mystical image of earthly paradise.
应用推荐