他的发言消除了人们对他身体健康的担心。
注重身体健康的消费者想得到更多有关他们所购买的食物的信息。
Health-conscious consumers want more information about the food they buy.
有不同类型的决心。有些是关于身体健康的。
There are different kinds of resolutions. Some are about physical health.
乐观对身体健康的益处不仅限于心脏健康,还包括改善免疫系统功能和延长寿命。
Optimism's benefits for physical health also extend beyond heart health, such as improved immune system function and increased life span.
身体健康的外在表现便是气色清新。
Keeping your body healthy may help you maintain a fresh complexion.
可以考虑把这作为走向身体健康的第一步。
Consider it the first step on your path to physical fitness.
健康权不是指身体健康的权利。
保持身体健康的最好方法是保护自己。
健康的身体健康的头脑。
那么,辐射对身体健康的直接影响有哪些呢?
What are the immediate health effects of exposure to radiation?
FDA正在研究双酚A对人类身体健康的影响。
The FDA is studying BPA's impact on human health and safety.
有规律的运动是我们保持身体健康的一个重要部分。
Regular exercise is an important part of keeping me healthy.
一张证明你身体健康的健康证明是另一项常规要求。
A medical certificate declaring you to be in generally good health is another common requirement.
但是有没有一种既好吃又有益你身体健康的甜点呢?
But what if there was a kind of dessert that tastes incredible, but that was actually good for you?
空气污染是影响我们生活质量和身体健康的诸多因素之一。
Air pollution is one of the number one factors that affect our quality of life and health.
一位心脏方面的专家赞同该新研究突出身体健康的重要性。
One heart expert agreed that the new study highlights the importance of being physically fit.
肉类能提供供给身体能量,保持身体健康的非常好的蛋白质和脂肪酸。
Meat is a good source of the protein and fatty acids you need for energy and health.
你不可以用力过度来达到身体健康的巅峰状态,或者去为比赛而训练。
You shouldn't try to overexert yourself to reach a peak fitness level or train for a race.
简单的说,当大脑“轻松愉快”的时候,它会向各个器官发出有助于保持身体健康的信号。
In simple terms, when the brain is "happy" it sends messages to our organs that help keep the body healthy and sound.
平衡度和重量适当的镖枪,一个身体健康的正常人可以投掷长达四百英尺的镖枪。
With a properly balanced and weightedatlatl, it's possible for an averagely built man to propel asubstantial dart more than 400ft.
本次关于电视观看习惯与身体健康的研究数据来源于澳洲25岁及以上11 000名成年人。
Data about the TV viewing habits and physical health from 11,000 Australians age 25 and over was analyzed for the study.
有结果显示枸杞子汁有增强机体能量,提高睡眠质量等其他许多有益身体健康的好处。
Goji juice has been shown to improve energy, give better sleep, and a variety of other health benefits.
这项研究调查了年龄65 - 85之间的3.208位身体健康的年老男子和妇人。
The study looked at 3, 208 healthy men and women aged between 65 and 85.
但有一种解释说,正面思考能够使人更好的应对压力,从而降低压力对身体健康的危害。
One theory is that having a positive outlook enables you to cope better with stressful situations, which reduces the harmful health effects of stress on your body.
劳动者对危害生命安全和身体健康的劳动条件,有权对用人单位提出批评、检举和控告。
Workers are entitled to criticize, expose to the authorities or bring a lawsuit against the employer if the employer's work conditions may endanger their life safety and health.
但是这个报告特别之处在于它关注女性所能做的改变小的生活方式,获得身体健康的改善。
But what makes this report special is the attention it gives to the small lifestyle changes women can make to create significant health improvement.
在这篇文章中,我会重点讲一讲怎样设计并且达成健身目标,顺便说说改善身体健康的建议。
In this article I will focus on the basics of setting AND achieving fitness goals, plus other Suggestions to help improve your health.
即使是更主要的牙科手术,对你的心脏风险可能是小的,尤其如果你是年青人和身体健康的。
Even with more major dental surgery, the risk to your heart is likely to be small, especially if you're young and in good health.
即使是更主要的牙科手术,对你的心脏风险可能是小的,尤其如果你是年青人和身体健康的。
Even with more major dental surgery, the risk to your heart is likely to be small, especially if you're young and in good health.
应用推荐