他们的疾病基本是身体上的问题造成的。
身体上的原因可以引起情绪或精神上的问题。
Emotional or mental problems can arise from a physical cause.
她对男人与她在思想和身体上的差异性感兴趣。
She is interested in the otherness of men's minds and bodies.
在谈到她的学位时，她解释说，人们的思维方式带给她的影响比身体上的限制更大。
When talking about her degree, she explains that the way people think has a greater influence on her life than a physical limitation.
身体上的痛苦比以前少多了。
男人面对更多的是随机性的身体上的暴力行为。
霸凌不局限于身体上的攻击，还包括言语上的辱骂。
Bullying is not restricted to physical attack, but also verbal abuse.
这些使人不舒服的感觉，与身体上的疼痛一样会让人感到痛苦。
These are uncomfortable feelings, often as painful as any kind of physical pain.
压力可以是身体上的、情感上的、或是心理上的，而且研究表明压力会导致精疲力竭。
Stress can be physical, emotional, or psychological, and research has indicated that it can lead to burnout.
然而，由于工作时间过长而产生的精神和身体上的压力是人们对许多工作不满的主要原因。
The emotional and physical stress, however, that occurs due to hard working hours is a prime reason for a lot of the career for dissatisfaction.
英国人小时候被告知不要在餐桌上发出任何形式的身体上的噪音。
British people are told not to make any kind of bodily noise at the dinner table when they are still children.
互联网可以帮助我们弥补精神和情感上的缺陷，就像一只木腿可以弥补身体上的缺陷一样。
The Internet can help make up for our mental and emotional deficiencies as a wooden leg can compensate for a bodily deficiency.
大多数物种身体上的大部分面积都没有鳞片，这使得它们很光滑。
Most species lack scales over most of the body, making it smooth and slippery.
她避开身体上的装饰，努力只使用身体的自然动作，不被杂技般的夸张所扭曲，只被内心的强迫所刺激。
She shunned bodily ornamentation and strove to use only the natural movements of her body, undistorted by acrobatic exaggeration and stimulated only by internal compulsion.
毫无疑问这不是身体上的事情。
节奏及时帮助了他控制身体上的活动。
这些品质让她能够战胜她身体上的缺陷。
These qualities have allowed her to overcome her physical limitations.
工作上不要做任何，嗯，身体上的接触。
怀着愤怒不放会带来除身体上的其他影响。
Hanging onto anger brings consequences other than the physical.
估计一下身体上的症状。
精力不仅仅是身体上的。
人们现在更注意寻找自己身体上的各种迹象。
People are now more concerned about looking for signs on their body.
身体上的接触可以缩小情感的距离。
Physical touch can bridge the widest of emotional distances.
整个身体上的皮肤厚度变化很大。
空暇（身体上的、短暂的）的好处没有被夸大。
The benefits of white-space (physical and temporarl) are not exaggerated.
看他时不要只看他身体上的特征而要关注他的灵魂。
When you look at your partner, try to see beyond the physical and peer into his/her soul.
为白天所做的精神上的准备和身体上的准备同等重要。
It's just as important to prepare yourself mentally as physically for your day.
只是情感和身体上的能量要求，做这种旅行是超常的。
Just the sheer of emotional and physical energy required to do that kind of travel is extraordinary.
然而你还有很多身体上的疼痛是值得同情的。
There is, however, a good deal of sympathy even with bodily pain.
她望着我，用尽虚弱的身体上的所有的力气。
She looked right at me and smiled with all the might she had left in her weak body.
应用推荐