死者的身份已得到确认，海军正在通知其最近的家属。
The navy is notifying next of kin now that the identities of the deceased have been determined.
以酒店所有者的身份注册，还可以令酒店出现在我们的新闻通讯列表中，这意味着有新的标准和工具面世时他们将第一个收到通知。
Registering as an owner also puts properties on our newsletter list, which means they'll receive first notification of new metrics and tools.
这些事件可能包括自动的决策点，它们会执行身份约束，而相关人员会被通知有修改发生，然后可以马上进行相应的操作。
Events can include automated decision points that enforce identity constraints, and staff is notified of the change and can take immediate action.
定期或者当发行版通知您有新的系统更新时，以根用户身份运行这个命令。
Run this as root on a regular basis or when your distribution informs you of new system updates.
这常常需要把身份验证信息复制并粘贴到电子邮件中，然后向用户发送电子邮件，或者通过电话通知他们。
As this often involves copying and pasting the authentication details into an E-mail and then mailing the user or telephoning the details.
这是我保裹通知单和我的身份证。
甲方必须以书面形式将甲方代表的姓名、身份及所承担的任务通知乙方。
Party a must give notice of its name, status and assignment to Party B in written form.
何洛威的父亲，戴夫·何洛威说，星期天他已经接到嫌疑犯被捕的通知，但是他不认可该嫌疑犯的身份。
Holloway's father, Dave Holloway, said Sunday he has been informed of the arrested person's identity but did not recognize the name.
该公司通过官方邮件通知他，Facebook对于使用笔名申请账号有着非常严格的政策，他必须使用身份证上的名称。
Company officials told him by E-mail that Facebook has a strict policy against pseudonyms and that he must use the name issued on his government ID.
对此的设置将通知WebSphereApplicationServer应该使用客户端证书身份验证对内部请求进行身份验证。
Setting this informs WebSphere Application Server that inbound requests should be authenticated using client certificate authentication.
乙方在确定施工现场负责人及主要管理人员后，必须以书面形式将其姓名、身份、所分担的工作通知甲方代表。
Party B must inform Party a the name, status and assignment in written form after its main chiefs are appointed.
甲方应书面通知乙方有关项目经理的身份、权力或授权的限制(如有)。
Party a shall inform Party B in written form of the identity, rights or authorization limit of his project manager (if any).
我们不会与其他第三方分享您通过竞赛或调查提供的个人身份信息，除非我们给予您事先通知和选择。
We will not share the personally identifiable information you provide through a contest or survey with other third parties unless we give you prior notice and choice.
那个职员一定事先通知了Lorian，所以才会花费那么长时间办理他们的身份卡。
The clerk must have alerted him to their presence, which was why it had taken a bit too long to obtain their identity CARDS.
它通过一系列简单的验证选项提供强化身份验证—电话呼叫、短信、移动应用通知或验证代码。
It delivers strong authentication via a range of easy verification options-phone call, text message, mobile app notification or verification code.
得奖者领取奖品时需出示得奖电邮通知及身份证明文件以核实身份。
Winners must present the winning notification email, and identity document for prize collection.
若订阅者的非专业订户身份发生变化，订阅者必须以书面方式通知贩售商。
Subscriber shall notify Vendor promptly in writing of any change in his or her circumstances that may cause him or her to cease to qualify as a Nonprofessional Subscriber.
我在超级市场里买东西，听见广播通知：“捡到一个钱包，里面有很多现金，但没有身份证明。”
While shopping in a supermarket, I heard over the PA system: "a wallet was found containing a large sum of cash but no identification."
填好的申请表格，连同您的护照及签证、(中国)身份证、美国大学学生证或美国大学入学通知书提交给受理网点办理申请手续。
After fill out the application form, please submit your passport with valid visa, Chinese id, U. s. College id or U. s College Entrance Notification to domestic branch for witness.
填好的申请表格，连同您的护照及签证、(中国)身份证、美国大学学生证或美国大学入学通知书提交给受理网点办理申请手续。
After fill out the application form, please submit your passport with valid visa, Chinese id, U. s. College id or U. s College Entrance Notification to domestic branch for witness.
应用推荐