虽“智慧非凡”却能心甘情愿地做个身份卑微的保洁员。
She has great wisdom but is willing to do the lowly work of a cleaning lady.
从前这条路上住着一个高贵的女孩,她爱上了身份卑微的放牧人。
It was said that once a well-bred girl who lived on this road fell in love with a low class cattle herder.
那么一个身份卑微的磨坊主儿子是如何成为举世闻名的建筑大师的呢?
How did a humble miller's son become a world renowned architect?
另一方面,法庭也尽力保证能够倾听身份卑微的民众的呼声,虽然只能以间接的方式聆听。
On the other hand, the court also tries to make sure that the voices of much humbler folk are heard, albeit indirectly.
近来,受疾病困扰,身份卑微的本地蜜蜂不断死亡,然而它也许已经找到一个意想不到、也同样以忙碌著称的同盟者:城里蜜蜂。
The humble native honeybee has been dying out in recent years due to disease, but it may have found an unlikely ally in a creature which shares a reputation for busyness: the urban dweller.
穷人也显得快乐万分:在电影《音乐之声》中,曾做过修女的玛利亚身份卑微,但她居然会去教身份高贵的雇主如何爱自己的孩子。
Poor people are portrayed as happier too - in The Sound Of Music, humble former nun Maria teaches her upper class employer how to love his children.
穷人也显得快乐万分:在电影《音乐之声》中,曾做过修女的玛利亚身份卑微,但她居然会去教身份高贵的雇主如何爱自己的孩子。
Poor people are portrayed as happier too - in The Sound Of Music, humble former nun Maria teaches her upper class employer how to love his children.
应用推荐