她躺在火堆前，身上闪闪发光。阿兰伸出一只手，她暂时握住了他的手。
She was lying in front of the fire, her body almost glowing.
就在刚刚，我到了户外才知道“光芒四射彩带”到底是什么意思——我现在身上闪闪发光。
Just now, I stepped out into the sun and found out what "radiance ribbons" means. I sparkle.
它从海平面冉冉升起，绿色的闪闪发光的海藻纷纷从它身上落下来；喷涌的水注像喷泉一样发出祖母绿的光彩。
It emerged from the sea dripping a trail of green, glistening seaweed; spouts of water gushed in fountains from fields that lent it the sheen of an emerald.
浑身上下由络合金和闪闪发光的霓虹灯装饰，在日本爱知县，双拖斗卡上上演了一幕卡车秀。
Covered in chrome and gleaming neon, big rigs from across Japan shine at a truck show in Aichi Prefecture.
所以此时，德拉美丽的头发散落在身上，像褐色的小瀑布，闪闪发光。
So now Della's beautiful hair fell about her, rippling and shining like a cascade of brown waters.
小山羊身上戴著一只闪闪发光的铃铛呢。
你瞧，那歌手身上的宝石闪闪发光。
身上的羽毛五彩缤纷，在阳光的照射下闪闪发光，它还有一双深红的小爪子。
The feathers on a riot of colours, in the sunlight shining, it also has a pair of red claws.
身上的羽毛五彩缤纷，在阳光的照射下闪闪发光，它还有一双深红的小爪子。
The feathers on a riot of colours, in the sunlight shining, it also has a pair of red claws.
应用推荐