她将自己身上青一块紫一块的伤痕露出来给大家看。
他身上青一块紫一块的,手上流着血,破衣服上全是污泥。
His body was bruised, his hands were bleeding, and his rags were all besmirched with mud.
手打断的有之,头受伤的有之,身上青一块肿一块的有之。
况且,又从这万恶的人身上生出了蛆虫,他虽还活著,可是肌肉却一块一块脱落,疼痛万状,腐烂的臭味使全军想呕。
So that worms swarmed out of the body of this man, and whilst he lived in sorrow and pain, his flesh fell off, and the filthiness of his smell was noisome to the army.
噢,天哪!怎么啦?你身上怎么青一块紫一块的?
他摔了很多跤,以至于全身上下青一块,紫一块的。
恶棍抢我的食物,我反抗便被打到身上青一块紫一块。
Bullies robbed my food and beat me when I resisted, leaving my body bruised.
恶棍抢我的食物,我反抗便被打到身上青一块紫一块。
Bullies robbed my food and beat me when I resisted, leaving my body bruised.
应用推荐