过去四年来,一只小猫咪每天都会溜进温莎堡去蹭饭。
Windsor Castle has been the victim of a cat burglar every day for the past four years.
经过两天的等待,随着心跳频率的加快和血压的升高,总算迎来了最近几年最坦然的一次蹭饭。
After two days of waiting, along with the acceleration of heart rate and blood pressure increased, finally ushered in the most calm one in recent years Cengfan.
但是在北美文化中,送礼物并不是一种责任,主人也不会因为客人没有带礼物来而不高兴或是尴尬什么的但是作为习惯送礼文化的我们,做客时两手空空的去,就有一种去蹭饭的感觉了。
But in North American culture, a guest is not obligated to bring a present. Of course, some people do bring a small token of appreciation to their host.
但是在北美文化中,送礼物并不是一种责任,主人也不会因为客人没有带礼物来而不高兴或是尴尬什么的但是作为习惯送礼文化的我们,做客时两手空空的去,就有一种去蹭饭的感觉了。
But in North American culture, a guest is not obligated to bring a present. Of course, some people do bring a small token of appreciation to their host.
应用推荐