像这样蹒跚走路,像这样蹒跚走路。
接着是走路——我的意思是蹒跚着走。
这款通过电池供电的假肢利用了仿生技术,切合了使用者走路的步伐步调以及地面状况,这就避免了截肢患者走路蹒跚的问题。
The battery-powered device uses cutting edge bionic technology to adapt to a person's stride, speed and the type of ground and can help prevent stumbles.
他的手和脚却十分小,这意味着他走路时可能有些蹒跚,在他豪饮之后更是如此。
He had extremely small hands, very small feet, which meant he sort of lurched and stumbled sometimes when he walked, particularly because he drank enormous quantities.
错误让蹒跚学步的小孩学会了走路,错误使精彩绝伦的演讲成为可能,错误使天才之作横空问世。
Mistakes make walking possible for the smallest toddler, make speech possible, make works of genius possible.
所以,如果你看到一个走路略有蹒跚,长着甜瓜脑袋,戴着帽子,撑着拐杖的男子向你走来,就朝他说一声,“嗨,今天是个好日子,不是吗?”
So if you see a slightly hobbled, melon-headed man wearing a hat, walking toward you with a stick, just say, "Hi, it's a great day, isn't it?"
退役后,关于阿里健康状况的谣言层出不穷。他说话开始变得含糊不清,走路步履蹒跚,时常半睡半醒。
Soon after retiring, rumours began to circulate about the state of Ali's health. His speech had become slurred, he shuffled and he was often drowsy.
小孩与老年人走路蹒跚。
战士右腿受重伤,走路蹒跚。
Badly wounded in his left leg, the soldier walked unsteadily.
当我看到那位先生一手牵着一个刚会走路的小男孩,一手牵着一个步履蹒跚的老人时,我立刻急刹车把车头倾向另一边。
When I saw that gentleman walking just one hand holding a little boy in one hand and holding a faltering of the old people, I tend to immediately apply the brake to the front of the other side.
当我看到那位先生一手牵着一个刚会走路的小男孩,一手牵着一个步履蹒跚的老人时,我立刻急刹车把车头倾向另一边。
When I saw that gentleman walking just one hand holding a little boy in one hand and holding a faltering of the old people, I tend to immediately apply the brake to the front of the other side.
应用推荐