这儿,粉红色的踩皮,很不错。
但当你告诉人们你因为踩了香蕉皮而摔倒时,就该轮到你笑了。
But when you tell people you slipped on the banana peel, it's your laugh.
哦!不!皮特踩进了一大滩…泥巴!
所以,看到陌生人踩香蕉皮,摔个仰面朝天,我会笑,因为我对他的同情不是很强烈。
Therefore, I will laugh when seeing a stranger step on the banana peel and fall down on the floor because I do not have a strong sympathy with him.
他打开门,踩了个香蕉皮,摔了个跟头。
He opened the door and stepped on a banana skin and fell down.
或者,正如埃夫龙自己曾写的:“当你因为踩香蕉皮而摔倒时,人们会嘲笑你。”
Or, as Ephron herself once wrote: "When you slip on the banana peel, people laugh at you."
皮埃尔听见喊“三”时,就迈开脚步,飞快地往前走去,他离开踩出的小径,沿着没有人走过的雪地大踏步前进。
"So when I like, I can fire," said Pierre, and at the word three, he walked with rapid steps forward, straying off the beaten track and stepping over the untrodden snow.
哦!不!皮特踩进了一桶水里…
其风味来源主要得益于当地得天独厚的自然条件和以江皮、小麦、红泥土为原料踩制成的生麦曲。
Its flavor was mainly from local nature condition and raw wheat koji using Jiangpi, wheat and red clay as raw material.
其风味来源主要得益于当地得天独厚的自然条件和以江皮、小麦、红泥土为原料踩制成的生麦曲。
Its flavor was mainly from local nature condition and raw wheat koji using Jiangpi, wheat and red clay as raw material.
应用推荐