我喜欢你双臂环绕着我时那种踏实感。
I love that feeling of being secure when you wrap your arms around me.
休斯夫人：当你需要踏实感时，可以来牵我的手。
Mrs. Hughes:You can always hold my hand if you need to feel steady.
喜欢猫，只因为他们的慵懒而自在，有一种踏实感。
We may also love cats because their relaxation renders us a substantive sense of life.
生命中的第一份爱伴我们茁壮成长，带给我们自信和勇气，自发性和主动性，安全感和踏实感。
This first love resources us as life unfolds, bringing confidence and courage, spontaneity and drive, a sense of safety and of being grounded.
你将会发现赤脚走在冰凉的草地，呼吸着春天丁香花的味道，或者种植蔬菜园是获得心底踏实感的奇妙方式。
You'll find that walking barefoot in the cool grass, inhaling spring lilac blossoms, or planting a vegetable garden are wonderful ways to feel grounded.
你将会发现赤脚走在冰凉的草地，呼吸着春天丁香花的味道，或者种植蔬菜园是获得心底踏实感的奇妙方式。
You'll find that walking barefoot in the cool grass, inhaling spring lilac blossoms, or planting a vegetable garden are wonderful ways to feel grounded.
应用推荐