你能接受一群女人在你家附近的广场上伴着大声的音乐跳舞吗？
Do you think it acceptable for a group of women to dance to loud music on the square near your house?
就算每周去参加了两次群舞的女人也会想要被要请再去跳舞。
Even women who go social dancing twice a week usually wait be asked to dance.
“我不明白，”女人结结巴巴地说，“昨天我在这的时候，还是一片高尔夫球场，还有乡村俱乐部，我们还吃了龙虾，唱歌跳舞，非常快乐。”
"I don't understand," stammered the woman, "yesterday I was here and there was a golf course and a country club and we ate lobster and we danced and had a great time."
女人们围着秋千跳舞，并唱着虔诚的歌曲，而男人们则将颜料水拨洒在女人们身上。
Women dance around the swing and sing devotional songs, as men spray coloured water on them.
一股宽大的激流穿过舞厅的中央，海里的男人和女人，唱着美丽的歌，就在这激流上跳舞，这样优美的歌声，住在陆地上的人们是唱不出来的。
Through the halls flowed a broad stream, and in it danced the mermen and the mermaids to the music of their own sweet singing. No one on earth has such a lovely voice as theirs.
这场秀是以一个女人对最棒的派对的寻找为主题松散的组织的。其中极具特色的是一个喷着人造血的喷泉、一架燃烧的钢琴，还有一群跳舞的男人。
The show, which is loosely organised around the theme of a woman's search for the ultimate party, features a fountain of fake blood, a burning piano and a host of dancing men.
为什么这儿的这些女人在独自跳舞？
一个知道怎样跳舞的男士可以令任何女人感到轻松愉悦。
如果上帝有意安排我们在舞厅跳舞，他应该让女人的膝盖朝另外一侧弯曲。
If God had intended us to do Ballroom dancing, he would have made women's knees bend the other way.
生命是如此短暂以至于不能和丑陋的女人跳舞。
那些跳舞的中国女人有点怪/（恐怖？），但是那个小女孩还是很可爱。
The dancing Chinese women were kinda freaky, but the little girl was cute if horribly off key.
2005年，一家公司的公关人员对《沃斯堡明星电讯报》表示：“巴奈特页岩田的财富就像是舞会上的漂亮女人，每个人都想和她跳舞。”
"Barnett Shale properties are like the beautiful woman at the prom, " one company PR man told the Fort Worth Star-Telegram in 2005. "Everybody wants to dance with her.
从约旦皇后拉妮亚去好莱坞明星，从时尚前卫皇室成员，所有的女人都是疯狂的一双鞋子”“红跳舞。
From Queen Rania of Jordan to Hollywood Star, from Royal Family to fashion avant-courier, all women are crazy for a pair of "Red Dancing Shoes" .
当她来到舞会再场，看到自己的丈夫正愉快地和一个又一个的女人跳舞时，她决定为自己讨回公道。
When she arrived and saw her husband prancing around with one woman after another, she decided to get even.
我是说，我也能把我的女人揽在怀里跳舞啊，还有什么比这更好的呢？
I mean, I get to hold my 32 gal in my arms and dance, too. What could be better?
“可是在您的面前跳我有些害臊啊，”女人说道：“在我跳舞的时候请您戴上这个眼罩吧。”
"But I'm too shy to dance in front of you," she added, "so please wear this blindfold while I dance."
“可是在您的面前跳我有些害臊啊，”女人说道：“在我跳舞的时候请您戴上这个眼罩吧。”
"But I'm too shy to dance in front of you," she added, "so please wear this blindfold while I dance."
应用推荐