明星们穿着五颜六色的裙子和套装跳舞，看起来很有趣。
The celebrities get to wear colourful dresses and suits to dance in, and it looks like a lot of fun.
在这个坐落于房屋工程的西面，唐人街东面的纽约健康中心，“和明星起舞”的意思是和一位物理治疗师跳舞。
At this New York health centre, wedged between housing projects to the east and Chinatown to the west, "dancing with the stars" means dancing with a physical therapist.
在开张庆祝上跳舞，我感觉自己像一个明星，但是这也意味着在接下来的一天当中，有人不断要求我再表演。
Joining in the dancing at our opening festival - I felt like a minor celebrity but it meant that I spent the rest of the day receiving requests to perform.
“是时候和明星一起跳舞了！”一位女士满怀热情地宣告。
"It's time for Dancing with the Stars!", a woman announces enthusiastically.
不像好莱坞女明星只需要在影片中漂漂亮亮，在公众场合穿穿短裙，宝莱坞女明星必须要唱歌，跳舞，表演，会说多种语言，外表靓丽。
Unlike Hollywood, where starlets just have to look pretty in movies and be seen in public wearing short skirts, Bollywood starlets have to sing, dance, act, speak multiple languages, and look pretty.
(看一下凯利·奥斯本，她通过和明星们跳舞就减掉了42英镑)。
Just look at Kelly Osbourne, who jump-started her amazing 42-pound loss on Dancing with the Stars.
他老是惹麻烦，还像明星一样跳舞。
还记得他在2006全明星周末和沙克一起跳舞吗？
Remember his dance off with Shaq during the 2006 All-Star weekend?
如果你不喜欢去健身房，那就在邻里散散步或者在家附近做一些活动，比如上下楼或者在客厅里跟着电视里的明星跳舞。
If you're not the gym type, walk around your neighborhood or try activities around the house, such as walking up and down stairs or dancing with the stars in your living room.
2005年，一家公司的公关人员对《沃斯堡明星电讯报》表示：“巴奈特页岩田的财富就像是舞会上的漂亮女人，每个人都想和她跳舞。”
"Barnett Shale properties are like the beautiful woman at the prom, " one company PR man told the Fort Worth Star-Telegram in 2005. "Everybody wants to dance with her.
从约旦皇后拉妮亚去好莱坞明星，从时尚前卫皇室成员，所有的女人都是疯狂的一双鞋子”“红跳舞。
From Queen Rania of Jordan to Hollywood Star, from Royal Family to fashion avant-courier, all women are crazy for a pair of "Red Dancing Shoes" .
出租车，小丑和超级明星。让我们跳舞吧。
Freida很会跳舞，因为她从小就看明星长大的，但我是那种在酒吧站在人群之后，喝饮料，和舞池一点都不沾边的地方。
Freida was all into it, because they grew up watching the stars and all that. But I'm the guy in the club who stands in the back, sipping my drink, nowhere near the dance floor.
Freida很会跳舞，因为她从小就看明星长大的，但我是那种在酒吧站在人群之后，喝饮料，和舞池一点都不沾边的地方。
Freida was all into it, because they grew up watching the stars and all that. But I'm the guy in the club who stands in the back, sipping my drink, nowhere near the dance floor.
应用推荐