跳舞会使年轻的女子更秀美更健康。
她盛装从房里出来预备到跳舞会去。
经常跳舞会导致膝关节运动型损伤吗?
Often dance can you bring about knee joint motile to injure?
那是一个好姑娘,不上跳舞会,性子也安静。
She was a good girl, who did not go to the ball, and who was very peaceable.
玛丽:我以为看小孩唱歌跳舞会是蛮有趣的。
Mary: I thought it would be fun to watch the kids dance and sing.
晚上我们有个跳舞会。
“跳舞会使你活的更愉快,”她在CNN采访时说。
我真巴不得比你们哪一个都先结婚!我就可以领着你们上各式各样的跳舞会去。
How I should like to be married before any of you; and then I would chaperon you about to all the balls.
韦翰太太常常要接她去住,说是有多少跳舞会,有多少美少年,她父亲总是不让她去。
Wickham frequently invited her to come and stay with her, with the promise of balls and young men, her father would never consent to her going.
妈妈说我小的时候就可能跟着音乐跳舞,所以她认为送我去学习跳舞会是一个不错的选择。
My mother said I could dance with the music when I was little, so she thought that it would be a good choice to send me to dance.
我希望他知道了这一切情形以后,能够原谅我;请你告诉他,下次在跳舞会上想见的时候,我一定乐意同他跳舞。
Tell him I hope he will excuse me when he knows all, and tell him I will dance with him at the next ball we meet, with great pleasure.
屋顶清理机——经典物品呵,如何推荐它都不为过。它们在什么情况下发挥最佳?试试“跳跳舞会”就知道了。
Roof cleaners. Classic items. Can't recommend them highly enough. Best thing about them? They give you a shot at beating Pogo Party.
光是麦里屯一个可怜的民兵团和每个月开几次跳舞会,就弄得我们神魂颠倒了,怎么当得起白利屯和那整营的官兵!
Brighton, and a whole campful of soldiers, to us, who have been overset already by one poor regiment of militia, and the monthly balls of Meryton.
“唔,原来如此,”她的母亲嚷道,“郎格太太可要挨到开跳舞会的前一天才能赶回来;那么,她可来不及把他介绍给你们啦,她自己也还不认识他呢。”
"Aye, so it is," cried her mother, "and Mrs. Long does not come back till the day before; so it will be impossible for her to introduce him, for she will not know him herself."
可是这里面的奥妙是可想而知的,大家都说他非常骄傲,他所以没跟郎格太太说话,或许是因为听到朗格太太连马车也没有一部,临时雇了车子来参加跳舞会吧。
But I can guess how it was; every body says that he is ate up with pride, and I dare say he had heard somehow that Mrs. Long does not keep a carriage, and had come to the ball in a hack chaise.
说到达西先生,他开头并不认为她怎么漂亮;他在跳舞会上望着她的时候,并没有带着丝毫的爱慕之意,第二次见面的时候,他也不过用吹毛求疵的眼光去看待她。
Mr. Darcy had at first scarcely allowed her to be pretty; he had looked at her without admiration at the ball; and when they next met, he looked at her only to criticise.
说到达西先生,他开头并不认为她怎么漂亮;他在跳舞会上望着她的时候,并没有带着丝毫的爱慕之意,第二次见面的时候,他也不过用吹毛求疵的眼光去看待她。
Mr. Darcy had at first scarcely allowed her to be pretty; he had looked at her without admiration at the ball; and when they next met, he looked at her only to criticise.
应用推荐