去那农舍的唯一通路是穿过田野。
它们以开关的方式工作，使得一个通路中的电流可以控制另一通路中的电流。
They are switches that enable one electric current to control the passage of another.
红外线使窝器膜组织升温，当达到阈值后TRPA 1通路打开，离子流入神经细胞并催发电信号。
Infrared radiation heats up the pit membrane tissue, and TRPA1 channels open when a threshold temperature is reached, allowing ions to flow into the nerve cells and triggering an electrical signal.
到那栋建筑的唯一通路是沿着那条泥泞的路走。 。
Thee only access to that building is along that muddy track.
到达农舍的唯一通路是穿过农田。
山中一道河水急流而下，隘口处的河上架着一座木桥，横跨于两岸陡壁之上，是通过腊子口的唯一通路。
The river rapids, pass the river perched on a wooden bridge, across the cliff on both sides, is the only pathway of lazikou.
去那农舍的唯一通路是穿过田野。
这项研究说明了EGFR–SGLT1通路通过维持细胞内的葡萄糖水平，阻止自噬性细胞死亡，从而为肿瘤细胞提供了生存优势。
This study reveals that EGFR–SGLT1 may confer a survival advantage to cancer cells by maintaining a basal level of intracellular glucose and preventing autophagy.
到那栋建筑的唯一通路是沿着那条泥泞的路走。
往农舍的唯一通路是越过那片田野。
目的：闪光刺激视觉诱发电位可用来监测术中视神经及后视路的功能，也可以了解视觉传导通路上脑组织的血供情况。
AIM: Flash visual evoked potentials (F-VEP) can monitor the function of optic nerve and rear visual pathway, and also know the blood supply of brain tissue near visual pathway.
虽然冰路和普通路面一样铲雪，但是他们给出了一个不同的驾驶技巧。
Although ice roads are plowed like regular roads, they offer a different driving experience.
提出了一种改进的5.1通路环绕声虚拟重放系统及其信号处理方法。
An improved virtual reproducing system for 5.1 channel surround sound and signal processing algorithm of the system are proposed.
提出了一种与5.1通路平面环绕声兼容的三维空间环绕声系统。
A spatial surround sound system which is compatible with 5.1 channel horizontal surround sound system is proposed.
因此有学者提出，CD163/HO-1通路作为一个新的抗炎途径，有望在稳定动脉粥样硬化不稳定斑块中起着重要作用。
So, some scholar propose that CD163/HO-1 pathway is hopeful to play a critical role in atherosclerotic vulnerable plaque stabilization.
结论肝动脉阻断后缺氧微环境刺激肿瘤细胞通过HIF - 1通路产生适应性改变。
Conclusion Tumor is adapted to hypoxic microenvironment through HIF1 pathway after hepatic arterial blockage.
该采集器尤为适用于双通路锁相放大器的正交矢量运算或双光路测量信号的处理。
This system is used as the data processor of measurement instruments to provide the instantaneous computed function.
因此，TLR 7通路的激活可能促进适应性免疫反应并有助于HBV的控制。
Therefore, activation of TLR7 pathway may promote adaptive immune responses and contribute to HBV control.
那个门是这房间的唯一通路。
这一场地将会以线性排列分开，与通往工业路的主通路平行。
The site will be divided up in a linear arrangement parallel to the main access road leading to Industriestrasse.
板上多达四路高速AD采样及四片数字下变频专用芯片ISL5416的使用，最终使接收机有多达16路数字下变频通道，信号通路灵活多变。
There are totally 16 DDC channels, which are realized with four pieces of AD and four pieces of DDC ASIC named ISL5416. The signal channels become flexible in this way.
它只是选取了具有“最好”链路质量的通路作为信息的传输载体，而没有利用并行的多模接口信道及周围多节点组成的协同传输优势。
It just used channel path with the 'best 'link quality, while discarding the cooperative transmission derived by parallel channel and the surrounding nodes.
到他们房子的唯一通路是沿着那条狭窄的道路。
另外也对在研的IL - 6通路阻断单抗的临床试验结果进行了总结。
We also summarized the clinical trials of the mAbs blocking IL-6 pathway in development.
该阀导向通路与前述导向流入通路一同位于前述排出流路的正交剖面上方。
The valve guide path and the guide inflow path are arranged above an orthogonal cross section of the discharge flow path.
这些结果表明在DLBCL中，CARD11是真正的癌基因，对DLBCL治疗中用药物抑制CARD11通路提供了遗传学理论。
These results demonstrate that CARD11 is a bona fide oncogene in DLBCL, providing a genetic rationale for the development of pharmacological inhibitors of the CARD11 pathway for DLBCL therapy.
本发明还提供一 种超声测厚仪，该超声测厚仪包括通路切换电路，设置在发射电路和接收电 路与探头插座之间。
The invention further provides an ultrasonic thickness gauge, comprising a circuit switch circuit among the emission circuit, the receiving circuit and the probe sockets.
在传输数据包的时候，先查询链路的ETX，选择ETX值最小的通路作为最佳路由通信。
When transmitting data, the first thing is looking up the link ETX value, and then choosing the path with the least ETX value to be the optimization route.
在传输数据包的时候，先查询链路的ETX，选择ETX值最小的通路作为最佳路由通信。
When transmitting data, the first thing is looking up the link ETX value, and then choosing the path with the least ETX value to be the optimization route.
应用推荐