发现的发布受一项大规模营销活动的支持，这项活动的目的是支持路虎作为一个品牌自身的权利。
The Discovery's launch is supported by a massive marketing campaign which is designed to support Land Rover as a brand in its own right.
发现将路虎从传统市场转移至蓬勃发展的豪华市场。
The Discovery moves Land Rover away from its traditional markets and into the burgeoning leisure sector.
路虎举办了第一届“路虎g4挑战赛”，一项有特别版揽胜，发现和神行者支持的全球顶级户外探险竞赛。
Land Rover runs the first 'land Rover G4 Challenge', an extreme adventure competition using specially-adapted Range Rovers, Discoverys and Freelanders with Defenders in support.
作为路虎第三代的发现3在北美市场发布。
The Discovery 3 is launched in the North American market as the Land Rover LR3.
第四百万辆路虎面世。是一辆发现3，捐给了“生而自由基金”。
The four-millionth Land Rover vehicle is produced. A Discovery 3, it is donated to the Born Free foundation.
发现的前端经过改版，新款的揽胜上也应用了路虎全系列“家族前脸”设计。
The Discovery receives a face lift in the shape of a new front end featuring the Land Rover 'family face' introduced on the new Range Rover.
发现的前端经过改版，新款的揽胜上也应用了路虎全系列“家族前脸”设计。
The Discovery receives a face lift in the shape of a new front end featuring the Land Rover 'family face' introduced on the new Range Rover.
应用推荐