警察准备详细调查所有闭路电视路像或监视摄像机，不光是商店外的，还有事件发生地整个城镇中心的监视摄像机。
The cops are going to want to scan all the footage from CCTV or surveillance cameras not just outside the store, but in the whole town center where the event took place.
然而在过去的五年里，多亏一档电视真人秀节目，交际舞的人气一路飙升。
For the past five years though, the popularity of ballroom dancing has soared thanks to a reality TV show.
华生在医学、法学和其他领域都有许多潜在的应用程序，但它在电视上占据一席之地的希望并不比布拉德·路特好。
Watson has many potential applications in medicine, law, science, and other fields, but its prospects for a career in television are no better than Brad Rutter’s.
随后，我们打开电视机，观看纳尔逊.曼德拉在争取自由权利的漫漫长路中最后的几步。
Then we turned on the television and watched Nelson Mandela take the last steps in his long walk to freedom.
我们认为，当一个新词一路小跑，上了德州的电视，那么它大概应该跑得很远了，有点硬通货的感觉了，在字典里也给自己安了个窝。
We’re thinking that when a new word makes it onto TV in Texas, that means it’s pretty much loose in the wild, gaining currency, slipping into the lexicon.
福克斯生于田纳西州，在佛罗里达圣路西港(Port StLucie)长大。她是一位成功的模特，后来登陆荧屏，在2006年的电视剧《希望与忠诚》(Hopeand Faith)中获得了固定的戏份后。
Born in Tennessee and brought up in Port st Lucie, Florida, Fox was a successful model before landing a regular stint in the television series Hope and Faith in 2006.
换句话说，“裸眼3d”电视还有一段长路要走。
Autostereoscopic TVs are, in other words, still some way off.
来自安菲尔德的詹姆斯：昨天在A10公路上我看见一个男孩大摇大摆的走着，怀里抱着一个比他还大的电视机，警察和警犬就在他身后。
James from Enfield: Last night on the way down the A10 road I saw a young boy with a TV bigger than him, just casually walking and there were police with dogs right behind them.
显然一些电视、无线链路以及甚至一些加密网络都在使用不该使用的信号频率进行传输，这就扰乱了卫星敏感的探测器。
Apparently some TV, radio links and even security networks are transmitting signals where they are not supposed to be, messing with the satellite's sensitive measurements.
从街上的随机电视采访之中你可以了解到人们是如何看待帕路的以及人们对于这位新教练有多么地愤怒。
You've got TV reporters asking people in the streets what they make of Pardew and them pouring out hatred towards the new manager.
她的畅销小说《桃树路》不久将被拍成一部电视系列短剧。
Her bestseller "Peachtree Road" is soon to be made into a television mini-series.
她的畅销小说《桃树路》不久将被拍成一部电视系列短剧。
"Peachtree Road" is soon to be made into a television mini-series.
请您告诉我去电视室的路，好吗？
有线电视是一小段路说“社区天线电视”。但“有线电视”是大多数人使用。有线电视让观众接收电视。
CATV is a short way saying "community antenna television". But "cable television" is the name most people use. Cable television allows viewers to receive TV.
在经历了初为人父以来混乱疯狂的12周后，你还有很长的路要走，别不幸变成了电视里的倒霉爸爸。
After 12 manic months of pregnancy and new parenthood, you too have come a long way, and without turning into a hapless TV dad.
在上海，他们有幸游览了豫园、外滩和东方明珠广播电视塔，还在万商云集的南京路进行了采购，这里是世界上最为绮丽繁华的购买街区之一。
Participants, who arrived to Shanghai were able to go to Yu garden and market, visit The Bund, the TV Tower and buy something at Nanjing Road - one of the world's busiest shopping streets.
几步路外的皇后码头，不知哪家电视公司正在拍跳海戏。
A few steps outside the Queen's pier, I do not know which TV company is taking pictures of the sea.
科林斯先生：劳驾，请问到电视台走这条路对吗？
Mr. Collins: Excuse me, is this the right way to the TV station?
一英国男子以为家中电视后面是只小鼠滋滋作怪，没想到竟然发现了一只有毒的巨蜈蚣，也不知这只大蜈蚣是怎样从南美洲一路搭便车落户英国的。
An English expected to find a tiny mouse rustling behind the TV in his apartment. Instead, he found a venomous giant centipede that somehow hitched a ride from South America to Britain.
综艺节目伴随着台湾电视传播事业的起步和繁荣，一路走来，成为一种成熟的节目类型，并形成了具有台湾特色的节目形态。
With the development and prosperity of TV broadcasting in Taiwan, the variety show has become a mature program and a program characteristic of Taiwan.
此外，当很多同时用户使一个链路饱和时，有线电视系统还会碰到争夺问题。
In addition, cable will encounter contention problems when multiple concurrent users saturate a link.
精密稳定控制系统控制对象是可见电视光路中安装在跟踪架上的可控反射镜。
The target for the precision stabilizing control system is controllable mirror installed on the tracking gimbal in visual TV optical path.
美国有线电视网络公司H BO的喜剧剧集《硅谷》碰巧走上了这条不寻常的路。
The HBO comedy series Silicon Valley happens to take this unusual approach.
在有线电视光链路设计中，参数的计算是一项繁琐且很重要的工作内容。
In the CATV Network Optical Cable design, the calculation of parameter is not only complicated but also very important.
在有线电视光链路设计中，参数的计算是一项繁琐且很重要的工作内容。
In the CATV Network Optical Cable design, the calculation of parameter is not only complicated but also very important.
应用推荐