其中星上路由交换技术成为移动通信领域研究的热点之一。
The Satellite- based Routing and Switching System become a hotspot to study.
在星载路由交换系统设计过程中，存在长时延、多波束等问题。
Some problems such as long delay and multi-beams exist in the design of on-board route switching system.
基于星上路由交换技术的宽带卫星通信系统一直是未来移动通信系统的重要组成部分。
Wideband satellite communication system that based on the satellite - based Routing and Switching system is an important pattern of future mobile communication system.
本论文是国家自然科学基金项目“可信传感器网络路由交换理论与关键技术”的重要组成部分。
This paper is an important part of Natural Science Fund project-routing Theory and Key Technologies of Reliable Sensor Networks.
提出并实现了信息检索算法，动态信息路由交换算法DI RA和边界域IRH的路由交换算法；
Three algorithms: Information Query Algorithm, DIRA( Dynamic Information Route Algorithm), IRH Route Exchange Algorithm of the Boundary Area were proposed.
第二，路由交换设备必须具有良好的组播支持能力，用于支撑具有动态组播特性的宽带流媒体网络承载业务；
Second, they should be able to support multicast, which can be used for carrying broadband multimedia network traffic with dynamic multicast characteristic.
第三，路由交换设备必须能够提供良好的服务质量保障，使得网络实时多媒体业务从应用级平稳过渡到运营级。
Third, they should support good quality of service, which can make the transition of real-time multimedia traffic from application level to carrier grade smoothly.
公司于上周确定了五个“优先发展业务”：路由与交换、云计算与数据中心、“架构”(网络设计)以及视频业务。
The company last week identified five "priorities" : routing and switching; cloud computing and data centers; "architectures" (network design); and video.
因此，路由信息(以及应用程序通信量)在后端应用服务器cell和安全代理服务器cell之间交换。
Thus, routing information (along with application traffic) is exchanged between the back-end application server cell and the secure proxy server cell.
它使您可以安全访问和控制远程数据中心的所有服务器、路由器、交换机和电源设备，让您能够纠正问题。
It enables you to rectify the problem by providing you with secure access to and control of all servers, routers, switches, and power devices in your remote data centers.
这些组件包括您的网络适配器、您的交换机和路由器，以及您在宿主逻辑分区中使用虚拟化的方式。
These components include your network adapters, your switches and routers, and how you are using virtualization on your host logical partitions.
这些硬件设备本质上类似于路由器和交换机等网络设备，因为它们都将软硬件合并到一个可以立即投入使用的包中。
These hardware devices are similar in nature to network devices like routers and switches in that they combine hardware and software in a turnkey package.
这些混合设备充当虚拟网络的虚拟交换机和路由器，这些虚拟网络构筑于物理网络之上。
These hybrid devices act as virtual switches and routers of this virtual network which essentially sits above your physical network.
链路聚合提供了跨多个交换机路由通信流的机制，有助于防止交换机造成的网络故障。
Link aggregation provides a mechanism for routing traffic across multiple switches in the case of a network failure of a switch.
我的脑袋里还是非常地不明白集线器，路由器和交换机之间的区别，并且也不明白他们怎么在里面联系起来的。
I'm still not super-clear in my head on the differences between a hub, router and switch and how it relates to the gnomes that live inside of each.
集线器和交换机有同一个局限，即以太网网络必须是无路由循环的。
One limitation that applies to hubs and switches alike is that an Ethernet network must be loop-free.
互联网服务提供商、私营公司和公共机构须臾也离不开它的交换机和路由器。这家位于圣何塞的公司俨然已成为网络基础设施的代名词。
ISPs, private companies and public institutions have relied on its switches and routers so much that the San Jose company's name might as well be synonymous with the Net's infrastructure.
空气污染一直没有消失，但是这些专用分组交换机却已经被全被直拨电话和计算机化的路由呼叫系统替代了。
Air pollution hasn't gone away, but these PBX RIGS have been replaced just about everywhere by direct-dial phone lines and computerized call-routing systems.
这通常用于检测网络故障(电缆、交换机、路由器，等等)，其中进程仍然运行但它们之间的通信失败。
This is typically used to detect network failures (cable, switch, router, and so on) where the processes stay running but the communication between them fails.
其有形的业务很容易描汇出来：诸如通过网络来引导数据流向的路由器和交换机等硬件设备。
Its physical incarnation was easy to picture: hardware such as routers and switches, which direct traffic through a network.
相关研究显示，路由器、交换机等基础设施正在成为更具吸引力的目标。
Studies show that infrastructure such as routers, switches, and the like, is becoming a more tempting target.
路由器通常作为网络交换的一部分。
通过制定侦测以太网中路由循环、清除死循环连接的网络传输协议，交换机的死循环问题总算是解决了。
This problem was solved (for switches) by creating a protocol that detects loops in an Ethernet network and prunes connections until the loops are gone.
有些交换机生成一个路由表，其中包含了主机的IP地址和IP地址所在配置器的mac地址。
Some switches generate a route table that includes the IP address of the host and the MAC address of the adapter that owns the IP address.
而思科则正在与定价较低的交换机和路由器供应商苦苦竞争。
Cisco is struggling to fight off competitors with lower-priced switches and routers.
当初，路由器和交换机逐渐成为低成本商品，思科随后进入了新的市场：视讯会议系统、机顶盒和翻转摄像机。
As routers and switches became low-cost commodities, Cisco moved into new markets: teleconferences, set-top boxes, the Flip camcorder.
昂贵的人力资源需求，包括要求基础架构资产(服务器、路由器、交换机等)所在的数据中心的网络管理员进行24小时监控。
Expensive manpower requirements, including 24-hour monitoring by network administrators located in the data centers where the infrastructure assets (servers, routers, switches, and so on) are held.
网络中包含了服务器、存储系统、交换机、路由器以及其他系统并可用于处理工作负载。
Servers, storage systems, switches, routers, and other systems are reserved and made available to handle workloads.
思科的路由器，交换机，无线安全系统被互联网服务提供商广泛使用。
Cisco's hardware, which include these routers, switches, and wireless and security systems,are used by Internet services providers around the world.
在RoCE交换机上分配一个IP，并使用路由添加或使用以下代码。
Assign an IP on the RoCE switch, and use route add, or use the following code.
应用推荐