临床路径应用以病患评估结果为基础。
A clinical pathway is applied based upon the results of a patient assessment.
对于每个请求，要经常访问某个特定的代码路径，但是数据却只需提取、应用、修改或更新一次。
A particular code path is accessed frequently on each request but the data only needs to be fetched, applied, modified, or updated once.
请求消息可以只需将请求中介的目的地添加到反向路由路径，或者只需应用应答目的地的反向中介。
Either the request message could simply add the response mediation's destination to the reverse routing path, or simply apply the reverse mediation to the reply destination.
如果不使用路径映射，那么这个系统将在这个概要文件应用位置的模型文件中存储一个文件路径(如果可能的话)。
If you do not use a path-map, then the system will store a file path (relative, if possible) in the model file where the profile is applied.
待运行应用的完整物理路径。
分析器结果可以帮助标识应用程序的关键路径；即大部分时间所执行的代码。
Profiler results help you identify the critical path of your application; that is, the code that is executed most of the time.
结果是一个通过应用程序的路径，指导应用程序的一个结构化演练，用于内部审计或供客户端使用。
The result is a path through the application that guides a structured walk-through of the application for either internal audit or client use.
这是工业化的自然路径：发明，传播，应用，控制。
This is the natural path of industrialization: invention, propagation, adoption, control.
图1中的代码段显示了第111行执行交换陈述时所应用的准确路径。
The code fragment in Figure 1 shows the exact path the application took when executing the switch statement on line 111.
为了最大限度的扩展性，不要应用外部路径和库文件。
To the greatest extent possible, do not refer to external paths and libraries.
因此最好建模数据流通过应用程序的路径，并考虑清楚常规应用程序功能中可能减缓数据流速度的各点。
It is therefore a good idea to model the path of data flow through your application and consider each point where normal application functions might slow that flow.
可以全局地应用完成功能(换句话说，就如文件和路径)，或者可将其应用于特定的命令。
Completion can be applied globally (in other words, like the files and paths), or it can be applied to specific commands.
使用一个代码路径运行应用程序，并捕捉它的SQL。
Run the application using one code path and capture its SQL.
此helper方法只替换具有应用程序路径值的字符串中的所有~实例。
This helper method simply replaces any instances of ~ in the string with the value of the application's path.
对于每一行，等号左边的值表示相对上下文的Web应用路径。
For each line, the values on the left of the equals sign represent a context-relative web application path.
LaunchApp方法接受应用程序可执行文件的路径和应用程序窗体的名称，并返回一个表示该窗体的对象。
The LaunchApp method accepts the path to the application executable and the name of the application form, and returns an object representing the form.
要编译这个样例应用程序，您的类路径中需要以下jar文件，以及iBATIS 应用程序需要的其他 jar 文件
To compile the sample application, you need to have the following jar files in your class path along with the other jar files required by the iBATIS application
要创建从Web服务器到应用服务器的可信网络路径，需要配置应用服务器Web容器SSL配置以使用客户机身份验证。
To create a trusted network path from the Web server to the application server, you configure the application server Web container SSL configuration to use client authentication.
使用另一条代码路径运行应用程序，以捕捉剩下的sql；然后，使用静态SQL执行重新绑定并重新运行应用程序。
Run the application using another code path to capture the remaining SQL; then rebind and re-run the application using static SQL execution.
首先，向应用程序类路径添加jboss - ajax4jsf . jar库及其依赖项oscache . jar。
First, add the jboss-ajax4jsf.jar library and its dependency, oscache.jar, to your application's classpath.
这些文件包含必需的配置，如LotusConnections产品和WebSphereApplicationServer的路径，以及不同应用程序的配置文件路径。
These files contain essential configurations, such as the paths of the Lotus Connections product and WebSphere application Server and the profile paths of different applications.
Shalestarter应用程序开始构建并(假设已经正确地设置了路径)创建一个示例应用程序。
The Shale starter app begins to build and (assuming you've set up your paths correctly) creates a sample application for you.
在提示输入新应用程序的路径时，选择events. ear文件的路径。
Select the path to the events.ear file when asked to enter the path to the new application.
其中包括当前内容、页面设计和站点、servlet路径和应用程序路径、呈现的内容，等等。
The contained information includes the current content, page design and site, the servlet path and the application path, the rendered content, and so on.
这意味着必须为应用程序设置一个默认路径。这个应用程序没有呈现自己的文本，仅显示正文导航的布局。
This means you need to set up a default route for the application that renders no text of its own and just displays the layout with the main navigation.
这意味着应用程序所有的执行路径被全部定义，结果是，它可以被应用程序团队完全地测试。
This means that all of the execution paths of applications can be fully defined and, as a result, completely tested by an application team.
当你不得不应用外部路径时，应将路径定义为属性。
When you do have to refer to external paths, define the paths as properties.
该页面包含一个具有三个字段的表单：要安装的归档文件(这里是WAR文件)的路径、应用程序名和上下文根。
This page contains a form with three fields: the path to the archive (WAR file, in this case) to be installed, the application name, and the context root.
例如，从应用程序类路径中的每个JAR装载的第一个类总是从磁盘装载并存储，无论它是否在缓存中存在。
For example, the first class load from each JAR on the application classpath is always loaded from disk and stored, regardless of whether it exists in the cache or not.
要运行存储在非可执行的JAR中的应用程序，必须将它加入到您的类路径中，并用名字调用应用程序的主类。
To run an application stored in a non-executable JAR, you have to add it to your class path and invoke the application's main class by name.
应用推荐