但是事实上赛段会很困难希望我们可以做出好的路书。
But definitely the stages look very difficult and hopefully we've made good notes.
最困难的是路书的学习和制作，我需要时间去和其他人做得一样好。
The difficult thing is to learn the roads and make the pace notes, that will take time to be as good as the others guys.
在德国，我也是做的新的路书，那次我做的非常好，在比赛中击败了那些以前已经参加过四五次的车手。
In Germany I also prepared new pacenotes, which were very good and beat drivers who have done the rally four or five times before.
和公正的情况下，通过读者应该摸索自己的路书(相当因为用户不可能完成的任务非常友好的方式是举办！)
And just in case readers should fumble their way through the book quite an impossible task because of the very user-friendly way it is organised!
Petzl已经进行了非常卓越的工作，为这次活动开出许多线路，进行了清理，并制作了路书，把这里呈现在地图上。
Petzl have done a massive effort to put up and clean a lot of routes ready for this trip, and to put the place on the map.
虽然书翻得很慢，但我大致了解了这个故事的梗意，这只狗和我一样，与家人失散，最终找到了回家的路。
Though pages were turned slowly, I got the main idea of the story about a dog who, like mine, had been separated from his family and who finally found his way back home.
中国有句俗话说：“读万卷书，不如行万里路。”
As the Chinese saying goes, "It is better to travel 10,000 miles than to read 10,000 books."
不管怎样，写过“离家最远的路”的戴维把这个送来了(可以参阅我写的关于他旅途影集的书)。
Anyway, Dave from The Longest way Home sent this in (check out my review of his Travel Photography Book).
像这样一本书指向一条更加开明的道路：未来取决于我们是否走那条路。
Books like this one point to a more enlightened road: the future depends on us taking it.
约书亚和以色列众人在他们面前装败，往那通旷野的路逃跑。
Joshua and all Israel let themselves be driven back before them, and they fled toward the desert.
查尔斯达尔文在读过查尔斯 ·莱尔的《地质学原理》之后，草草地在书的最后一页写道：“如果这是真的，愿理论一路走好。”
When Charles Darwin was done reading Charles Lyell's Principles of Geology, he scribbled on the last page, "if this were true[,] adios theory.
假如《新约·路得书》里的撒玛利亚人也受今日法律的约束，他也许就不会那么善良了。
Had the Samaritan described by Luke in the New Testament been bound by today's laws, perhaps he would not have been so good.
这种启发的方式不一定是在课堂图书中，因此既要读万卷书，也要行万里路。
The inspiration must not be limited in classes and books, so large amount of practices are the same important as reading large volumes of books.
那时，约书亚在以巴路山上为耶和华以色列的神筑一座坛
Then Joshua built on Mount Ebal an altar to the LORD, the God of Israel
作为德国著名剧作家卡尔·赫格曼(CarlHegemann)的女儿，海伦·赫格曼(Helene Hegemann)最近出版了她的小说处女作《路毙的蝾螈》(AxolotlRoadkill)，目前这本书正爬上德国许多畅销书的名单。
Helene Hegemann, daughter of famed German dramatist Carl Hegemann, recently released her debut novel Axolotl Roadkill, which is currently working its way up a number of German bestseller lists.
那时，约书亚在艺巴路山上为耶和华以色列的神筑一座坛。
Then Joshua built an altar unto the LORD God of Israel in mount Ebal.
读万卷书，行万里路腐化时期的人较富于机智，也喜欢造谣中伤。
Reading thousands of books, people view decay period from a witty, also like to slander.
维诺·尼卡经常会泡在图书馆中，读万卷书、行万里路令她在任何社交场合都游刃有余，并且成为人们关注的焦点。
She goes to the library frequently and her extensive knowledge and experience allow her to take part in any conversation and become the center of attention.
青春是打开了就合不上的书，人生是踏上了就回不了头的路，爱情是扔出了就收不回的赌注。
Youth is opened the book on the shu not, life is on the returned to the head of road, love is thrown out of the put back bets.
书8：30那时，约书亚在以巴路山上为耶和华以色列的神筑一座坛。
Joshua 8:30 Then Joshua built an altar unto the LORD God of Israel in mount Ebal.
不要告诉我你念过多少书，请告诉我你走过多少路。
Don't tell me how educated you are, tell me how much you have traveled.
青春是打开就合不上的书，人生是踏上就回不了的路，爱请是扔出就回不来的赌注。
Youth is opened the book on the shu is not, is can't back on my life, love is thrown out, please don't come back.
人生积淀，读万卷书，行万里路。
Accumulation of life, traveling, reading ten thousand books.
书8：15约书亚和以色列众人在他们面前装败，往那通旷野的路逃跑。
Joshua 8:15 and Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.
约书亚和以色列众人在他们面前装败，往那通旷野的路逃跑。
And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.
小时候，爸爸把甐“读万卷书，行万里路”这句名句贴在书房的墙上，激励我们三兄弟。
When I was a child, father put the "read thousands of books, view" this sentence: stick in the wall of the study, inspire us three brothers.
司马迁说“读万卷书，行千里路”，希望同学们都能在人生的道路上以书为伴，好读书，读好书！
Sima Qian said, "traveling, line a thousand miles way" I hope the students can be on the road of life to the book as a companion, a good read, read good books!
司马迁说“读万卷书，行千里路”，希望同学们都能在人生的道路上以书为伴，好读书，读好书！
Sima Qian said, "traveling, line a thousand miles way" I hope the students can be on the road of life to the book as a companion, a good read, read good books!
应用推荐