世界上最长的跨海大桥是哪一座？
在这部纪录片中，我们看到了世界上最长的跨海大桥——港珠澳大桥。
In this documentary, we saw the longest sea-crossing bridge in the world, Hong Kong Zhuhai Macao Bridge.
它是世界上最长的跨海大桥。
青岛胶州湾跨海大桥使人们出行更加便捷。
Qingdao Jiaozhou Bay Bridge over the sea helps people travel conveniently.
它是世界上最长的跨海大桥，连接香港、珠海和澳门。
It is the longest cross-sea bridge in the world, linking Hong Kong, Zhuhai and Macao.
世界上最长的跨海大桥——港珠澳大桥于2018年10月24日通车。
The world's longest cross-sea bridge, Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge, opened on October 24 2018.
2018年12月，世界上最长的跨海大桥——港珠澳大桥，又获得了一项国际大奖。
The Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge, the world's longest cross-sea bridge, won another international prize in December, 2018.
世界上最长的跨海大桥——港珠澳大桥被一些人认为是“现代世界七大奇迹之一”。
The world's longest cross-sea bridge—the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge is considered as "one of the seven wonders of the modern world" by some people.
建一座跨海峡大桥的想法已经有很多年了。
The idea for a bridge across the strait had been around for many years.
这个桥是非常的长的，跨海的。
这座跨海大桥什么时候能通车呀？
呜…这道桥梁是否能横跨海洋？
桥前一道美丽的拱形桥门，是跨海大桥的象征。
住在横跨海湾豪华公寓的居民抱怨入船的衰败景象。
Residents of luxury apartments across the bay complain about Irifune's shabby appearance.
中电与港灯的输电系统，由横跨海港的电缆连接。
The CLP and HEC transmission systems are interconnected by a cross-harbour link.
介绍了二等跨海水准测量厦门海沧大桥的实施情况。
The paper introduces second-class sea-crossing leveling put into practice in Xiamen Haicang bridge.
更糟的是，它们有限的探测距离无法对飞机进行跨海跟踪。
Perhaps worst of all, their limited range means they cannot track planes over the ocean.
跨海桥梁工程的设计与建设提出了许多新的水动力学问题。
There are many new hydrodynamic problems proposed in the course of design and construction of Bridges over estuarine and coastal waters.
中国有多少跨海大桥？去年我曾经到过一座，在中国的南部。
How many sea Bridges China has? I have ever been to a bridge in south China last year.
快艇向东行使，经过马尔姆岛，穿越丹威克斯图尔大桥，横跨海湾。
The boat heads east, past Skeppsholm Island, under Danvikstull Bridge, and across a bay.
日光返辉带是一条明亮的地带，在卫星图片中大致横跨海洋的南北。
The sunglint area is a bright strip that runs roughly north-south through satellite pictures of the ocean.
和上述的跨海大桥一样，美国工人也可以在本土胜任其中的大部分工作。
As with the Bay Bridge, American union labor would carry out most of the work done on United States soil.
整个旅途他们都保持一声不响，甚至到他们穿过跨海隧道进入了英格兰。
They stayed mum throughout their trip, even as they crossed the Channel into England.
三门口跨海大桥工程是由北门、中门和南门三座跨海大桥及连接线组成。
The Sanmenkou Sea Crossing Project consists of three bridges which are named North Bridge, Central Bridge, and South Bridge and the connecting line.
三门口跨海大桥工程是由北门、中门和南门三座跨海大桥及连接线组成。
The Sanmenkou Sea Crossing Project consists of three bridges which are named North Bridge, Central Bridge, and South Bridge and the connecting line.
应用推荐