DB 2 V8.2中还添加了一个跟踪组件，从而使得提供者中的错误诊断起来更加容易。
A tracing component has also been added to make it easier to diagnose errors in the provider.
容器是一种专用的集合类，它使您能够跟踪组件并管理您的组件与其他组件及外部应用程序环境的交互。
A container is a specialized collection class that allows you to track your components, and manages the interaction of your components with other components and the external application environment.
每个跟踪组件和组都基于产品版本定义，因此WebSphereApplicationServerv 5 .x和v6 . x的跟踪规范字符串彼此存在差异。
Each trace component and group is defined based on product version, so there are different trace specification strings for WebSphere Application Server version 5.x and version 6.x.
它还应该跟踪任何组件中的每项配置更改。
It should also track every configuration change in any component.
然后我们可以跟踪缺陷到一些组件而不是整个程序阶段。
Then we can track defects back to some components other than the whole programming phase.
该组件通过创建日历项跟踪诸如会议、事件和最终期限之类的条目。
This component keeps track of items such as meetings, events, and deadlines by creating calendar entries.
即使所引用的项目不在当前工作区中，交叉组件跟踪也可以显示所有sca组件的执行路径。
Cross component trace shows the execution path of all SCA components, even if the project being referenced is not in the current workspace.
功能特性还有助于挑战软件不可见性，因为作为跟踪领域中立组件中的系统实体间交互结果的新功能特性可能被揭示。
Features also help to combat software invisibility, because new features may be uncovered as a result of tracing interactions between the system entities in the domain neutral component.
您可以创建组件测试项目，其中包含测试套件、执行跟踪、配置和模拟器。
You can create a component test project that holds test suites, execution traces, configurations and emulators.
在本例中，我们将只跟踪缓冲池服务组件。
In this case, we will trace only the buffer pool services component.
您也可以为某个特定组件开启跟踪(智能功能)。
You can also turn on tracing for a particular component (functional wise).
将项目分成组件：为了分析缺陷以及跟踪到开发阶段，我们应该将这个项目划分成几个组件。
Divide project into components: For defect analysis and tracking back to development stage, we should divide the project into several components.
这种跟踪显示sca组件交互方面的详细信息。
This tracing shows specific details of the SCA component interactions.
如果对所有组件使用相同的跟踪系统，您将被迫协调系统的多个输出，从而可能面临内部时钟不同步的风险。
If you're using the same trace system for all your components, you'll be left to tie together multiple outputs from systems with potentially unsynchronized internal clocks.
添加了一个用于服务器日志的新视图，从而使您可以查看日志、异常和交叉组件跟踪。
A new view has been added for server logs, enabling you to view logs, exceptions, and cross component traces.
使用远程测试客户机和跨组件跟踪工具，可以提供复杂的调试功能，从而避免了在许多情况下对诊断记录的需求。
Using the test client remotely and cross component trace provide sophisticated debugging capabilities that may remove the need for diagnostics logging in many instances.
堆栈包含对每个已经被调用到该点的组件的跟踪。
The stack contains a trace of each component that has been called to that point.
跟踪显示了组件调用和异常，以及它们的输入和输出数据。
The trace shows component invocations and exceptions, with their input and output data.
如果您的BPM解决方案涉及大量组件和模块，跟踪并识别异常行为发生将有所帮助。
When there are numerous components and modules involved in your BPM solution, it is helpful to trace and identify where the unexpected behavior occurred.
此外，问题的数量取决于启动的组件，如跟踪。
Also, the number of questions depends on what components are enabled, such as tracing.
这些度量可让操作小组跟踪给定事务在网站多个组件中的响应时间。
These metrics enable the operations team to follow the response time of a given transaction through the various components of the Web site.
取消注释您希望跟踪的组件所需的行。
Uncomment the required lines for the components that you wish to trace.
逻辑层上的动态视图跟踪通过系统主要组件的消息流。
The dynamic view at the logical level traces the message flows through the major components of the system.
第一篇文章提供完整的组件模型视图，介绍产品可跟踪性的基本知识。
The first article introduces general product traceability by providing a complete component model view.
可以将跟踪限定到一个特定的组件(例如缓冲池服务)。
Tracing can be restricted to a particular component (such as buffer pool services).
该组件跟踪对LotusNotes文档、视图、数据库和web页面的引用。
This component tracks references to Lotus Notes documents, views, databases, and Web pages.
跟踪分布式组件的变化。
SupportInfrastructure集群：这是开箱即用监控组件处理 BPMN流程生成的跟踪事件的位置。
Support Infrastructure cluster: This is where the out-of-the-box monitoring components process the tracking events produced by the BPMN processes.
我建立您取消注释以下行：traceLevel.All=2，因为这样将跟踪转换引擎的所有组件。
I would recommend that you uncomment the following line, traceLevel.All=2, because this will trace all the components of the translation engine.
本文还讨论了如何使用WebSphere测试环境、TestClient和跨组件跟踪功能来使单元测试工作更高效。
This article also discussed how to use the WebSphere test environment, the test Client, and the cross component trace capability to make the unit testing effort more efficient.
应用推荐