人体运动视觉分析的研究内容，就是从包含人运动的图像序列中检测、提取、跟踪人并对其行为进行理解和描述。
Visual analysis of human motion focuses on people from the movement in the image sequence detection, extraction, tracking people and their behavior understanding and description.
有些人说他们用它来跟踪商务旅行中的费用开销。
Some people say they use it to help with their expense tracking on business travels.
这些机构还跟踪一个人申请信贷的频率。
The agencies also track the frequency with which a person applies for credit.
工作流程管理和缺陷-变更跟踪工具定义了变更的原因，发起人，解决程度等。
Workflow management and defect-and-change tracking tools identify why a change was needed, who requested it, and how close it is to being resolved.
所有这些人都被长期跟踪，研究他们多年来的饮食习惯。
All the individuals had been enrolled in long-term studies that tracked their eating habits over many years.
她以为缺乏社会权力可能会减少人跟踪信息和制定计划以取得目标的能力。
She suspected that a lack of social power may reduce someone's ability to keep track of information and make plans to achieve his goals.
随着情况的变化(药剂制造、隔离、分配、人感染等)，我们在不断地更新计划和跟踪报告代号。
As the situation changes (doses manufactured, quarantined, distributed, people infected, etc.), we are constantly updating plans and tracking Numbers for reporting.
用手机进行时间跟踪和在线开票绝对是让人艳羡的功能，而FreshBooks的手机应用便是这方面的行家。
Mobile time tracking and invoicing are fantastic, and FreshBooks' mobile app gets the job done in that department.
对于未成年人应该是完全没有的行为跟踪的。
There should be absolutely no behavioral tracking of minors.
因此，一个人可以跟踪业务流程的操作属性和问题。
Therefore, one can track operational properties and problems to business processes.
ETH的研究人员设计了一种特殊的检眼镜，他们计划凭借它来跟踪眼睛里的机器人。
Researchers at the ETH have designed a special ophthalmoscope with which they plan to track the robots inside the eye.
在今天有关于穴居人基因组的跟踪表明穴居人和人类有可能是同伴。
There are traces of the Neanderthal genome in humans today, meaning Neanderthals and humans probably mated.
这些人一直被跟踪观察——如果你喜欢恶搞的双关语，可称之为白蚁。
These individuals - called Termites, if you like bad puns - have been followed ever since.
慕尼黑大学的这支研究小组跟踪调查了400个人，历时两个星期
The team at the University of Munich followed nearly 400 people for a fortnight.
它为公司管理客户联系人、跟踪销售订单以及优化销售过程提供了一个完善的托管解决方案。
It offers a complete hosted solution for companies to manage their customer contacts, track sales orders, and streamline their sales processes.
我们跟踪着使人惊呆的数据信息，像是十年前每年死于这一可预防疾病的百万非洲人民。
We tracked numbing statistics like the million Africans who died annually from this preventable disease a decade ago.
FBI的报告显示，特工们在对一个人跟踪越来越困难时，倾向于使用GPS跟踪设备。
The FBI reports indicate agents likely turned to the GPS tracking device after it became increasingly difficult to tail her physically.
真的有一些人非常想要她闭嘴，她确实就是跟踪那些残暴案件的唯一车臣活动家。
These are the ones who wanted her silenced. She really was the only Chechen activist to tackle these outrageous cases.
柯林斯和玛萨斯希望他们的项目能像弗雷明汉心脏研究一样具有影响力，弗雷明汉心脏研究从1948年以来，对几千人的生活进行了跟踪。
Collins and Masys hope that their projects will have an influence similar to the Framingham Heart Study, which has followed thousands of peoples' lives since 1948.
在平均跟踪了8.5年以后，343人被诊断出患有脑胶质瘤，另外245人患另一种被称作脑膜瘤的良性脑瘤。
Over an average of 8.5 years of follow-up, 343 of these men and women were diagnosed with glioma; another 245 were diagnosed with another, usually benign type of brain tumor called meningioma.
很明显，敏捷社区的大部分人相信，维护一个正式的跟踪矩阵有点过火。
As evident from the most people on the Agile community believe that maintaining a formal traceability matrix would be a overkill.
电子标记可以起两个作用：对房间进行实际的锁定和开锁，跟踪哪些人进入该房间以及何时进入的。
The electronic badges serve two purposes: providing the method to actually lock and unlock the door and keeping track of who enters the room and when they enter the room.
抵押贷款经纪人表示，中行向客户提供的跟踪利率以基准利率上浮2.5%为起点，是市场上最优惠的利率之一。
Mortgage brokers said its tracker rates starting at 2.5% above the base rate were among the best on the market.
诚然，生活在一个即时沟通、永不离线的世界让人激动不已，但是，我们不得不承认，互联网信息之间的关联性越来越强。 现在，在网上跟踪一个人或者一个品牌变得越来越容易。
While it's exciting to live in an ever connected and always on world, the flip side that we have to accept is that we also live in a world where information is becoming increasingly interlinked.
为了解决这个限制，通常必须跟踪机器人的状态。
To get around this limitation, you usually have to keep track of your robot's state.
年轻和女性性别都是优势，因为我们跟踪的大部分人都是年轻人。
Being young and female is good, since most we track are young.
年轻和女性性别都是优势，因为我们跟踪的大部分人都是年轻人。
Being young and female is good, since most we track are young.
应用推荐