我烦透了老板的牢骚，便跟他说那活儿他自己干吧，我才不稀罕。
I got sick of my boss's moaning and told him he could stick the job.
他的新任女友没有跟他说她已经结婚。
当我跟他们说我口渴时，他们去给我拿了一瓶矿泉水来。
When I told them I was parched, they went and got me a bottle of mineral water.
他实实在在地跟他们说他们有多执迷不悟。
“唉，跟他说话没用。”爱丽丝绝望地说，“他完全是个白痴！”
"Oh, there's no use in talking to him," said Alice desperately: "he's perfectly idiotic!"
我给他打电话，跟他说我想当哑剧演员。
老师每天都警告他，就连好心的仙女也多次跟他说：“你当心点，皮诺乔！”
The teacher warned him each day, and even the good Fairy repeated to him many times: "Take care, Pinocchio!"
无论你什么时候想让他教你新东西，你只要跟他说就行了。
No matter when you want him to teach you new things, all you have to do is talk to him.
你会告诉谁你有这个学位，又会怎么跟他们说？
他该怎么跟他们说？
说我跟你相处的时间都比跟他多。
当我这样跟他们说的时候，在某种程度上他们是明白的。
When I talked to them like that, they to some extent understood.
他说已经没有女人肯跟他好了。
他说，“但当我跟他们说我来自美国时，他们就问，‘你到底是哪里人啊？’”
But when I tell them I'm from the United States, they say, 'Where are you really from?
我跟他说，“把这当做一次挑战吧。”
他知道马文是何许人，但从来没跟他说过话。
我还没跟他说过话。
我跟他们说，我相信倾听是味良药。
你可以跟艾迈思换一下，我去跟他说。
“我们跟他们说有一个星期时间。”一个参加了讨论的人说。
"We told them they had a week," said someone who was involved in the discussions.
我记得我跟他说我不想做这一行了。
伊丽莎白跟他说，房间里那几本书尽够她看了。
Elizabeth assured him that she could suit herself perfectly with those in the room.
“我是在跟他说话。”季曼说。
我连话都不敢跟他说，更别说是表达感情了。
I dare not speak to him, much less express my feelings to him.
今天上午我跟他说。
跟他们说你很愿意跟他们聊天，但是你不能一直占用他们的时间。
Tell them you’ve really enjoyed chatting with them, but you don’t want to monopolize them.
“那么最好跟他们说实话，”吉夫说。
你大声跟他说，提醒他你以前已经听过这个故事了。
You react by snapping at him, reminding him that you've heard the story before.
你大声跟他说，提醒他你以前已经听过这个故事了。
You react by snapping at him, reminding him that you've heard the story before.
应用推荐