一般美国人的收入跟不上通货膨胀的速度。
The earnings of the average American have failed to keep pace with the rate of inflation.
成千上万的人可能会因救援跟不上而死去。
Thousands of people could die because the relief effort has fallen so far behind.
慢点—我跟不上了！
她跑得那么快，彼得几乎跟不上她。
在这个信息时代，不会用电脑的人就跟不上时代步伐。
In this age of information, those who can't use a computer can't keep pace with time.
尽管佃农的稻米产量有所增加，但地主们的收入仍跟不上他们的支出。
Overlords' income, despite the increase in rice production among their tenant farmers, failed to keep pace with their expenses.
她猛然觉得自己老了，跟不上时代了。
仔细听我说，否则你就跟不上我了。
你的大脑转得太快了，你的嘴根本跟不上！
Your brain is moving too fast, and your mouth just can't keep up!
也许只是我跟不上潮流了。
我们已经跟不上时代了。
为物理科学和工程提供的经济支持几乎跟不上同一时期通货膨胀的速度。
Support for the physical sciences and engineering barely kept pace with inflation during that same period.
皇家道尔顿（Royal Doulton）的一名发言人承认，其公司“一直有点跟不上休闲餐饮潮流”。
A spokesman for Royal Doulton admitted that the company "has been somewhat slow in catching up with the trend" toward casual dining.
我们如果不加强学习，就会跟不上形势。
We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.
我们跟不上她，请她说得慢一些。
零售商跟不上城市化的步伐。
你能说慢点吗？我跟不上你。
但有个大问题：农场跟不上。
你讲得太快了。我跟不上。
官方预测几乎跟不上步伐。
想知道为什么这么多公司都跟不上苹果吗？
Want to know why so many companies can't keep up with Apple?
援助跟不上承诺的速度。
而且你的传感器一般跟不上位置快速的移动。
Also, your sensors often cannot keep up with fast changes in position.
我担心她跟不上功课。
我跟不上他的思路。
地图绘制者永远跟不上道路的变化情况。
Roads themselves change faster than mapmakers can change maps.
他落伍了/跟不上时代了。
这是一架领先于时代的飞机，很多技术我都跟不上。
It was an aircraft ahead of its time, and technology couldn't keep up.
这是一架领先于时代的飞机，很多技术我都跟不上。
It was an aircraft ahead of its time, and technology couldn't keep up.
应用推荐