如果是的话，则当前元素对同一术语一定有多个定义，因此处理器在当前定义之后留出距离为3点的垂直空间。
If it is, the current element must have multiple definitions for the same term, and so the processor puts 3 points of vertical space after the current definition.
当你选择一个HTML的元素，ExpressionWeb也会显示一个小的提示。比如大小，到左边的距离以及到顶端的距离。
When you select an HTML element, Expression Web also shows a small bubble with additional information, such as size, distance from the left, and distance from the top.
对于近距离观察，图像元素的密度不能够插于一个标准的计算机屏幕，大约每英寸80。
For close viewing the density of picture elements should be no worse than on a standard computer screen, about 80 per inch.
大自然帮了我们大忙，15世纪早期，碳元素层变化活跃，使我们能缩短时间距离。
Nature worked in our favor. During the early 15th century, radiocarbon levels were changing quite rapidly, so that allowed us to narrow the time frame.
在一臂长左右的距离打开瓶子，凶手便可避免吸入这种致命元素。
Opening the bottle at arm's length would be enough to protect the killer from receiving a deadly dose.
新的混凝土地面与墙面脱开，与建筑历史元素保持礼貌性的距离。
The new concrete floor doesn't touch the walls, but keeps it's polite distance from the historical elements of the building.
元素延伸将被简化以使得萨满有一个更一致的施法距离。
Elemental Reach will be simplified so shaman have a more consistent spell range.
如果把a和b两个单词看作是向量空间中的元素，则它们之间的汉明距离等于它们汉明重量的差a -b。
The Hamming distance between two words a and b, viewed as elements of a vector space, can then be seen as the Hamming weight of ab.
相反，边距是分隔两个相邻ui元素邻接边缘的距离。
In contrast, a margin is the distance separating the adjoining edges of two adjacent UI elements.
叶片含硫量与离污染源距离呈现出一定的相关性。(7)不同的植物叶片其重金属元素含量不同。
The sulfur amount of the leaves presented a certain relativity to the distance from the pollution source. (7) the content of heavy metals element in different plants was different.
无论您的目标是什么，长距离跑与在您跑步计划中的任何元素相比对您更有帮助。
Whatever your goal, the long run will help you more than any component of your running program.
当等效偶极子单元离观察点大于临界距离时，用偶极子模型法计算阻抗矩阵元素。
The impedance matrix element is calculated by the dipole model method when the distance between the equivalent dipole element and the observation point is beyond a critical distance.
长距离跑也是中距离跑的重要元素。
The long run is also an important element for middle distance runners.
双倍距离内召唤两个元素怪。
由于浮动元素，非常高的分辨率保留，即使在近距离范围内。
Because of the floating element, the very high resolution is retained even in the close-up range.
汞是唯一以气态单质形态随大气循环参与全球迁移的重金属元素，大气汞的长距离传输是汞的生物地球化学循环的重要特性之一，对全球汞循环有着重要的影响。
Mercury (Hg) is the unique heavy metal transported with gaseous elemental Hg (GEM). Atmospheric Hg can be transported for a long distance, which plays an important role in global Hg cycle.
距离谱在第一个元素上达到最佳；
为了能够仅依靠单一模型实现对环境中不同几何元素的有效估计，介绍了一种根据距离像局部特性进行自适应调整的曲线估计模型。
In order to provide a more efficient estimation of different major geometries by a single model, an adaptive curve model which varies depending on the local nature of range image is employed.
为了能够仅依靠单一模型实现对环境中不同几何元素的有效估计，介绍了一种根据距离像局部特性进行自适应调整的曲线估计模型。
In order to provide a more efficient estimation of different major geometries by a single model, an adaptive curve model which varies depending on the local nature of range image is employed.
应用推荐