这无足为奇 -但这是在迪拜朱美拉海滩一个商业大楼34层400英尺高的公寓。
Nothing odd about that – except that the apartment was located 400ft up on the 34th floor of a tower block in Jumeirah Beach, Dubai.
这种头足纲动物是深水类Benthoctopus的25个物种之一，生活在墨西哥湾水下达13,000英尺（约为3960米，译者注）的地方。
One of 25 species in the deep-water genus Benthoctopus, this cephalopod lives in Gulf of Mexico waters as deep as 13,000 feet.
他们造了一艘十足尺寸的千禧年猎鹰(Millennium Falcon)，有65英尺宽，80英尺长。
And they built a full-size Millennium Falcon, which was 65 feet wide and 80 feet long.
值得注意的是，尽管他们的名字，没有千足虫已超过750英尺。
It is noteworthy that despite their name, no millipede has more than 750 feet.
但是年轻人去海边兜风的生气勃勃(一条腿上就被床虫叮了19个包)，攀登高达14,495英尺的惠特尼山之享受，不一而足。
But certainly the rigours of a youthful trip to sea (19 bed-bug bites on one leg), and the pleasure of climbing Mount Whitney, all 14,495 feet.
细节的镶嵌工作使得60多英尺的拱形天花板闪耀着各种星光、并且代表黄道十二星座的活力十足的青砖置于缀满星星的天空设计之中。
Detailed Mosaic work makes the 60 + ft vaulted ceilings sparkle with a variety of turquoise and vibrant ultramarine tiles sharing the Zodiac constellations set against a star-filled sky.
几年前，波林制造出一个结构复杂的特大型四足行走机器，高12英尺，方方正正的，既不聪明也不敏捷，但它确实拖着脚慢慢地挪动了。
A few years ago Pauline built a complicated four-legged giant walking machine. Twelve feet high, cube in shape, not very smart or nimble, but it did shuffle along slowly.
仍然是不完整的，但足够可以显示这是双足和大约4英尺高。
The remains are incomplete but enough is available to suggest it was bipedal and about 4 feet tall.
仍然是不完整的，但足够可以显示这是双足和大约4英尺高。
The remains are incomplete but enough is available to suggest it was bipedal and about 4 feet tall.
应用推荐