然而，他告诉切尔西电视，这个是摘自于他于上个月接受法国足球杂志采访时的，而且，英国媒体误会了他的意思。
However, he told Chelsea TV that quotes picked up from an interview he had given to France Football magazine last month had been misinterpreted by British media.
南韩足球杂志《最佳11人》编辑金官许（音译）证实，李云焕已经得到了这只足球，并将于周五（11日）返回首尔。
Kim Gawn-hyuck of South Korean football magazine Best Eleven confirmed that Lee had secured the ball and was planning to return to Seoul on Friday.
他们的队长马尔蒂尼在1994年获得英国《世界足球》杂志的世界最佳球员称号，同时，他也是世界上最好的后卫之一。
Their captain Paolo Maldini in 1994, the British "world Soccer" magazine's world Player of the title, at the same time, he is also the world's best defender one.
你可能认为他胖，但他却是足球队中的胖子，而我是杂志文学编辑的胖子。
You might have considered him fat, but he was on-the-football-team fat, whereas I was editor-of-the-literary-magazine fat.
在美国《福布斯》杂志最新公布的世界足球俱乐部价值榜上，曼联以18.6亿美元的估值连续7年蝉联榜首，皇马再次屈居第二，排在第三的是阿森纳。
For the 7th consecutive year, Manchester United is No 1 on the Forbes list ranking the most valuable soccer teams, with a value of $1.86b. Real Madrid is again No 2, followed by Arsenal.
当我还是小孩子的时候，我就了解了足球的很多事。在足球圈你不能100%相信那些报纸杂志。
I've seen so many things in football, since I was a kid. In football you cannot be 100% categoric about some issues.
《法国足球》杂志援引梅西的话说： ：“说实话，我心里有点底，因为我所在的巴塞罗那俱乐部在2009年收获颇丰，但是我没想到自己会以这么大的优势胜出。
"Honestly, I knew that I was among the favorites because Barcelona had a fruit fulyear in 2009, " Messi was quoted as saying by the magazine. "But I didn't expect to win with such a margin.
福布斯杂志统计，曼彻斯特联队仍然是世界上最有价值的足球俱乐部。
Manchester United is still the most valuable football club in the world, according to Forbes magazine.
20世纪的顶尖射手，《世界足球》杂志曾把他选为世界最佳球员之一。
Top scorer of the 20th century, he was voted one of the greatest football players by World Soccer magazine.
罗也是马上就要评选的法国杂志《法国足球》的世界足球先生和金球奖的夺标大热门。
C. Ronaldo is also a strong contender to win the FIFA award and the European Golden ball organized by the French magazine France Football.
“我们真的非常想要留下这两名球员，”他向《国际足球》杂志说，“我可说不准这种可能性，太难预测了。”
"We really want to keep both players here," he told Voetbal International. "I cannot say if that is possible, it is difficult to predict."
他也已经建造一个运动帝国，买一个篮球和一个足球队和帮助支援一个当地的体育馆，和他拥有一本运动杂志。
He has also built a sports empire, buying both a basketball and a football team as well as helping to support a local stadium, and he owns a sports magazine.
他也已经建造一个运动帝国，买一个篮球和一个足球队和帮助支援一个当地的体育馆，和他拥有一本运动杂志。
He has also built a sports empire, buying both a basketball and a football team as well as helping to support a local stadium, and he owns a sports magazine.
应用推荐