作为归依的法，包括的是终极目标、趋向目标的道路、以及解说此修行道的教导体系。
The Dhamma as refuge comprises the final goal, the path that leads to that goal, and the body of teachings that explain the practice of the path.
但是，创始人死后，基金会趋向于变得硬化和迷失——失去最初目标远见的管理者的封地。
But, after the founder has died, foundations tend to become sclerotic and directionless-the fiefs of administrators who have lost sight of the original aims.
就我们的兴趣爱好来说，我们经常会选择后者，因为我们都有趋向想把每一个兴趣爱好都变成我们的目标事业。
And when it comes to our interests, I think we often do the latter, because we have a tendency to turn every interest into a project.
因为屏幕变小了，这种移动数据传输趋向由专用软件驱动，一般而言，是为单一目标而开发的应用。
Because the screens are smaller, such mobile traffic tends to be driven by specialty software, mostly apps, designed for a single purpose.
个性追求应趋向于人性的终极追求目标。
Consequently, the pursuit of personality should tend to the ultimate aim of human nature.
从两岸学界对两岸体育文化交流的现状、结果、趋向的认同，推断两岸体育文化交流合作的近期和远景目标、内容、方法、路径和功效。
From the current condition, achievement, trend and recognition on sport culture exchange by researchers at the both sides, the vision aim, content, method and route was concluded.
传统的德育评价具有封闭性的特点，在评价主体、评价形式、评价目标等方面都趋向于单一和封闭。
Traditional way of moral education assessment is within a closed system with a closed and single assessment subject, assessment form and assessment target.
幼儿艺术教育发展趋势的多元使幼儿艺术教育目标趋向多元。
Second, because of the all-round development of preschool art education, the preschool art educational objective is tended to all-round.
“文化多元”究竟是一个共同趋向的真实目标，或者仅仅就是西方艺术界高举的一块招牌？
Is "Cultural Multiplicity" a real objective for all cultures or merely a signboard held high in Western art?
例如，趋向-掌握性目标与学习满意度正相关，而回避一表现性目标则与学习满意度负相关。
For example, mastery-approach goal is positively correlated with degree of satisfaction about mathematics; however, performance-avoidance goal is negatively correlated with it.
一切的建筑要素的构成，一切的建筑手法的运用，一切建筑空间的安置，都趋向于一个共同的目标。
Composing of all architecture factors, application of all architecture techniques, and allocation of all architecture space, tend to a universal objective.
股票期权激励赋予经营者以物质资本所有者身份参于剩余权分配，促使经营者行为趋向股东利益最大化目标。
Executive Stock Option gives operators the right to distribute in surplus as capital owner and impels operator to maximize shareholders interests.
人们对会计目标的研究是从模糊趋向清晰的。
People's research on accounting target is from fuzzy to clear.
结论：掌握目标取向的个体感受的倦怠程度越低，而表现回避和表现趋向的得分越高的个体感受职业倦怠程度越高。
Conclusions: Mastery goal were associated with the low job burnout, whereas performance avoidance goal and performance-approach goal were associated with job burnout.
其主要是令机械臂利用实践及结果通过神经网络算法来控制并调整自身行为从而不断趋向于完成某一目标，进而达到“学习”的目的。
As with Go, the skills required to have a robot manipulate objects, or perform other tasks, can be complex to program by hand.
其主要是令机械臂利用实践及结果通过神经网络算法来控制并调整自身行为从而不断趋向于完成某一目标，进而达到“学习”的目的。
As with Go, the skills required to have a robot manipulate objects, or perform other tasks, can be complex to program by hand.
应用推荐