现在孩子们的户外时间越来越少了。
由于现代机器可以制作更便宜的刺绣产品，购买手工蜀绣品的人越来越少了。
Since modern machines can make cheaper embroidery products today, fewer people are buying handmade Shu embroidery products.
医生，我的头发越来越少了。
为什么长颈鹿越来越少了？
你的头发越来越少了。
尼尼微就像是一个水坑，里面的水越来越少了。
Nineveh is like a puddle, and the water inside it is becoming less and less.
但如今许多海豚在海上被捕捉，海豚越来越少了。
But today many dolphins are caught at sea, so less and less dolphins could be seen.
这不再是一个问题，因为现在周围的鲨鱼越来越少了。
That is no longer a problem, because there are fewer sharks around now.
由于报酬低，那个城市可雇用的临时工程师越来越少了。
There were fewer temporary engineers to plug in because of low pay in that city.
如今，随着生活节奏加快，人们的闲暇时间越来越少了。
Nowadays, as the pace of life accelerates, people have less and less leisure time.
我总是在学校里和朋友们在一起，回家见父母的时间越来越少了。
I was busy with friends at school and visited my parents less and less.
如今，像他这样的大师越来越少了。
There are fewer and fewer masters accomplished like him nowadays.
可是一年年，鱼越来越少了。
现在提供智能手机的公司越来越少了。
但是公开反对全球化的地方越来越少了。
不过我吃的越来越少了。
我们的食品更多了，但我们的营养却越来越少了。
现在越来越少了。
夫妻之间越来越像搭帮过日子的伙伴，话越来越少了。
Time makes common, couples are more like the partners corperating to live together with few conversations.
我发现，过去这些年，喜欢喊我薛立的同学越来越少了。
I have found that over the years, fewer and fewer students feel comfortable calling me Shelly.
现在的孩子睡的少了，玩的少了，自己的时间也越来越少了。
Today, our children sleep fewer hours, play fewer hours and spend time by themselves fewer hours than ever before.
节衣缩食的生活越来越少了，然而物质并不会增加我们的幸福感。
Part of living frugally is getting by with less. Especially stuff that really does not add to our happiness.
例如，术语开始收敛了——跨新领域识别出的新术语越来越少了。
For example, terminology can be seen to be convergent — fewer and fewer new business definitions are being identified across additional domains.
模拟的接口使之能简单的连接VGA显示器，但是用的越来越少了。
The analog deal on some types is to make them easy to adapt for use with a VGA monitor, but it's less and less noteworthy.
我们生活中的危险是越来越少了，但是引发焦虑的元凶是越来越多了。
Our life is very rarely in danger, and yet the anxiety-producing situations are increasing.
如果你觉得最近令人深思的，制作精良的电影越来越少了，你很有眼光。
If you think there are fewer thoughtful, well-crafted films around these days, you are right.
但是最近我发现，在Facebook上得到我朋友的回应越来越少了。
But recently I've noticed that I get less and less response from my Facebook friends.
但是最近我发现，在Facebook上得到我朋友的回应越来越少了。
But recently I've noticed that I get less and less response from my Facebook friends.
应用推荐