分支越类似,变更就会越快越安全。
The more similar the branches are, the faster and safer it will be to make such changes.
美国最大的三个城市变得越来越安全了。
密码越难以破解,你登录时,越安全。
敌人或知己,越少越安全。
敌人或知己,越少越安全。
信息越多是否越安全,这个问题也很难说。
你感觉越安全,化解恐惧的能力就越强。
The safer you feel, the more you can cope with fearful feelings.
随着调查的深入,专家称鸡蛋会越来越安全。
Even as the investigation continues, experts say that eggs are safe and getting safer.
你知道得越少越安全,这是为了你自己好。
现在越早开刀越安全。
安全的底线就是用户希望他们在网络上的体验越安全越好。
The bottom line is that users expect their online experience to be as secure as possible.
减肥手术变得越来越安全,复杂程度和死亡的可能性都在下降。
The surgery is also becoming safer; the rate of complications is down, and so are the number of deaths.
从挫折中获得的知识越充满智慧、越有力,你在以后的生存中则越安全。
The knowledge that you have emerged wiser and stronger from setbacks means that you are, ever after, secure in your ability to survive.
面对现实吧,不管你敢不敢在危险的高处工作,越少上下梯子,你就会越安全。
And face it, no matter how fearless you are working perched at precarious heights, the fewer trips up and down a ladder, the safer you'll be.
Schramm先生强烈反对保护主义:“我们的经济越不安全,就是越安全。
Mr Schramm argues strongly against protectionism: “The less secure we are economically, the more secure we are economically.
当他回到水面上呼吸时,他才发现他在水中躲了很长的一段时间,显然越接近河底越安全。
As he rose to the surface, gasping for breath, he saw that he had been a long time under water; he was perceptibly farther down stream - nearer to safety.
这不是一个常问的问题:研究和活动团体支持的普遍看法是,对于每个人来说,骑自行车的人越多,道路越安全。
It's not a question usually asked: the received wisdom, supported by research and backed by campaigning groups, is that the more cyclists there are, the safer the roads become for everyone.
自行车分享系统之所以了不起的一个原因是,骑车的人越多,总体而言,对于骑行者来说街道也越安全,因为开车的人会更小心骑行者。
One of the reasons that bike share is so great is that you get more people biking, and it generally makes the streets safer for cyclists because automobile drivers are more aware of bikers.
人们对这个失踪少年的安全越来越担心。
There is growing concern over the safety of the missing teenager.
随着人们对其安全性的疑虑逐渐淡去,人们越来越重视中药的开发和推广。
Doubts about its safety fading away, much importance is attached to the development and promotion of Chinese traditional medicine.
“客厅里的大象”就是家里的联网安全摄像头。这一设备的使用越来越广,有了它,人们在家就能安心了。
The elephant in your living room is your Internet-connected security camera, a device people are increasingly using for peace of mind in their homes.
环保人士和地方政府越来越关注于旧电子设备带来的有毒危害以及安全回收这些产品的成本。
Environmentalists and local governments are increasingly concerned about the toxic hazard posed by old electronic devices and the cost of safely recycling those products.
他们需要解决的是,企业客户的安全意识要求越系统,企业目前的解决方案的身份管理越加复杂。
They will be required to address the more systematic security concerns of enterprise customers as well as the more complex identity management scenarios that enterprises present.
但是,你距离这些目标越近,缺陷导致安全问题的可能性就越低。
But the closer you get to these goals, the less likely it will be that bugs will cause a security problem.
这些趋势的结果是:提供有效的数据库安全性和遵从性越来越困难了。
The result of all this is clear: providing effective database security and compliance has become anything but easy.
因此,监管机构越试图让金融体系变得更安全,它可能承担的风险也就越大。
So the safer regulators try to make the system, the more risk it can take on.
您必需让大家认识到,到soa模型的任何转换都会涉及到固有的安全矛盾:系统的soa特征越明显,其安全性越差。
You must communicate that any conversion to an SOA model involves an inherent security paradox: the more SOA your systems are, the less secure they are.
您必需让大家认识到,到soa模型的任何转换都会涉及到固有的安全矛盾:系统的soa特征越明显,其安全性越差。
You must communicate that any conversion to an SOA model involves an inherent security paradox: the more SOA your systems are, the less secure they are.
应用推荐