《超级商店》这部剧不仅搞笑，更重要的是发人深思。
Not only does' Superstore 'make us laugh, but it makes us think as well.
你可以在这些类型在当地农贸市场生产的超级商店的费用的一小部分。
You can get these types of produce at the local farmer's market for a fraction of the cost of super stores.
一种新型大如仓库的超级商店进入市面以后，传统式的电脑零售商即受到压力。
The entry of a new breed of warehouse-sized superstores is putting the squeeze on traditional computer retailers.
一种新型大如仓库的超级商店进入市面以后，传统式的电脑零售商即受到压力。
The entry of a new breed of warehouse-sized superstores is put ting the squeeze on traditional com put er retailers.
几年之前，仅仅有少数百货公司和小的集市，但是现在有许多超级商店、超大购物中心和市场，在那儿你能差不多买你需要的任何东西。
Just a few years ago there was only a few department stores and small bazaars, but now there are many super-stores, mega-malls and markets where you can buy just about anything you need.
它也希望广大消费者向在报告中曝光的各大超级市场及品牌商店施压，要求它们“清理”各自的供应链。
It wants consumers to pressure supermarkets and high-street brands identified in the report to clean up supply chains.
你看到的是苹果神秘的文化，华丽的商店，牛X 的广告活动，你一定会想，苹果自我感觉超级良好！
You look atApple's secretive culture, its slick stores, its polished advertising campaigns, and you think that Apple feels it's superior.
超级市场被称为“Universam”商店，它意味着“万能的商店”。
Supermarkets were called “Universam” stores and that means “Universal stores”.
但是使用超级用户进入，您可以控制商店以及站点上所有购物者的信息。
With a root exploit, you gain control of the merchants and all the shoppers' information on the site.
和所谓的超级市场不同，每个街区里都有的商店会更小。
Apart from so-called supermarkets there were smaller grocery stores in every neighborhood.
我们可以轻易地关闭超级市场、百货商店和加油站。
We can easily close supermarkets, department stores and petrol stations.
百货商店、超级市场、连锁店、专卖店遍布城乡各地。
Now, department stores, supermarkets and chain stores are scattered everywhere in both rural and urban areas.
看看为什么，在班德拉北部10里远靠近最近的百货商店，率先建超市，供应链的一部分被叫做Hypercity（超级城）。
To see why, head ten miles north of Bandra to the nearest megastore, part of a chain called HyperCity.
小商店受到大型超级市场不断排挤。
小商店受到大型超级市场不断排挤。
连锁经营商店和超级市场已成为国内零售业的主流。
Chain store and supermarket have been the mainstream of retailing in our country.
这几家小商店合并成一家大超级市场。
你可以在商店、超级市场、气站和餐馆花钱，你还是在市场上购买东西。
You may spend money in stores, supermarkets, gas stations, and restaurants. Still you are buying from the market.
小商店都要让大超级市场给挤垮了。
超级市场是大型自助商店，出售各种食品-新鲜的、罐头装的或冰冻的。
Supermarkets are large self-service stores selling every kind of food-fresh, canned or frozen.
据介绍，中国的零售行业仍处于百货公司，超级市场和小商店为主。
According to introduction, China's retail industry is still in department stores, supermarkets and small shops mainly.
那里还有一个购物中心，里面包含着一个超级市场和一个大商店。
There is also a shopping center, with a supermarket and a department store.
图片画廊。这是乐天百货公司的一位雇员直接管理停车场。乐天公司连锁包括为数众多的百货公司，廉价商店，和超级市场。
An employee of the Lotte Department Store directs traffic in the parking lot. The Lotte chain includes numerous department stores, discount stores, and supermarkets.
当我去超级市场买东西，所有食物都是塑胶包装的，所有饮料也是塑胶包装的，甚至连健康食品商店卖的食品也是。
I'd go to the supermarket, and all of my food is packaged in plastic. All of my beverages are packaged in plastic, even at the health food market.
欧美的大型超级市场、连锁商店、百货公司，几乎都出售自有品牌的商品，并受到消费者的青睐。
Europe's large supermarkets, chain stores, department stores, almost all sell brand goods, and by consumers.
ICAAB有5个不同的概念：百货商店，超级市场，超市，便利店和折扣店。
ICA AB has 5 different store concepts: Hypermarkets, Supermarkets, Superstores, Convenient stores and Discount stores.
沃尔玛的分部包括沃尔玛超级购物中心，折扣商店，附近市场，沃尔玛山姆会员店仓库和网上也有。
Wal-Mart divisions include Wal-Mart Supercenters, Discount Stores, Neighborhood Markets, and Sam's Club Warehouses and Wal-Mart also operates online.
沃尔玛的分部包括沃尔玛超级购物中心，折扣商店，附近市场，沃尔玛山姆会员店仓库和网上也有。
Wal-Mart divisions include Wal-Mart Supercenters, Discount Stores, Neighborhood Markets, and Sam's Club Warehouses and Wal-Mart also operates online.
应用推荐