这多发生于在前世生活历练中灵魂超然的人们。
This usually happens to people who were very spiritually advanced in their previous lives.
你自由了,超然了,直奔向你想要的生活吧!
You become free, featherweight and empowered to lead the life you were meant to!
他是个生活在空中的人,十足超然,从不脚踏实地。
He's a man up in the air you know he's so detached he doesn't have his feet on the ground.
她是瑞典小说家斯蒂格·拉森(StiegLarsson)的女友,拉森著有广受欢迎的千禧年犯罪惊险系列小说。两人幸福地在一起生活了32年,超然于婚姻制度之上。
The girlfriend of Swedish novelist Stieg larsson-author of the popular Millennium crime thriller series-lived with him for 32 blissful years, bucking the institution of marriage.
之后,读者定会感受到艺术的超然性,与之相对的则是试图把生活重新拼凑在一起的人们所表现出的脆弱和破碎。
In the aftermath, readers are assured of the transcendence of art set against the fragility and brokenness of humans trying to piece their lives back together.
他以一种超然的灵性来过着居士生活,我们应该跟随他。
He led the life of a householder in a detached spirit. We shall follow him.
超然于一切世俗,在平静中捕捉生活几何的独特味道,那一刻,所有言语都无力描述的真悟,不期然间直抵心灵深处。
Hold the detachment out of the common things, catching the unique flavor of LIFE?G, then the essence of life out of the words can arrive the deep place of mind.
该小说主人公莫尔索以与众不同的生活方式体现出对荒诞的彻悟,即对一切事情均采取一种超然态度的生活哲学。
The Protagonist Mersaul 's larruping lifestyle embodies his thorough understanding of absurdness. This is the life philosophy of meeting everything with level - headed detachment.
该小说主人公莫尔索以与众不同的生活方式体现出对荒诞的彻悟,即对一切事情均采取一种超然态度的生活哲学。
The Protagonist Mersaul 's larruping lifestyle embodies his thorough understanding of absurdness. This is the life philosophy of meeting everything with level - headed detachment.
应用推荐