从2004年至今，女性体重超标率从34%下降到了32%。
The number of overweight women has fallen from 34 per cent to 32 per cent since 2004.
特拉华州，新罕布什尔州和弗吉尼亚州的超标率最低，均为百分之一。
Delaware, New Hampshire and Virginia had the lowest violation rates, all with 1 percent.
研究结果表明，成都市城区大气气溶胶污染严重，特别是冬季超标率很高。
The research of the dissertation expresses that the pollution of atmospheric aerosol in the area of Chengdu city is very serious, and the pollution indexes are higher especially in the winter.
选用综合污染等标指数、超标倍数和超标率等指标对水质污染状况进行评价。
Synthesis pollution equal criterion index, exceed multiple and exceed ratio were chosen as the index of synthesis assessments to the water quality effect.
结论肉制品中亚硝酸盐残留状况不容乐观，检出率和超标率仍处于相当高水平。
Conclusion the status of remnant nitrite in meat products is of concern, the monitoring rate and the rate of over standard are maintained in a very high level basically.
结果：本区重金属污染主要是猪肾和食用菌中的镉污染，超标率分别为90%和46。
Results: The pollution of heavy metals mainly was Cd in pig kidney and edible germ.
抽查检测蔬菜样本185个，检出有机磷农药残留超标样本45个，超标率为24.3%；
Among 185 samples examined, the residue of organic phosphorus pesticides in 45 samples was above the standard, with the rate of 24.3%.
结果表明，四个航次海水粪大肠杆菌群超标率最高为40%，异养细菌总数超标率均达60%以上。
The results indicated that highest rate of over permitted standard of clone formula unit(cfu)of fecal coliform reaches 40 % and the rate of permitted standard of heterotrophic bacteria goes over 60 %.
结果表明，水产品中镉污染严重，且有逐年升高的趋势，其他各类食品的超标率有逐年降低的趋势。
The results indicated that the Cd pollution condition was severe in the fishery products, which were increased year by year, and the fraction defective rate of other foods were degraded.
检测结果显示，苯系物采样场所中苯超标率100%，甲苯超标率21.3%，二甲苯超标率57.4%。
Test results showed that benzene sampling sites exceeding 100% of benzene, toluene standard rate 21.3%, 57.4% xylene standard rate.
结果表明，以单因子污染指数评价，在118个表层土壤样品中，有42个样品的重金属含量超标，超标率为35.6%。
Among the 118 surface soil samples, 42(corresponding to 35.6%) were above the national standards when evaluated with single factor index method.
该方法既克服了依靠某年监测值对地下水质的静态空间评价，又可将超标率、污染指数和超标面积综合起来，完成地下水水质的动态评价。
The method not only can overcome static-space evaluation of groundwater quality depending on monitoring value in certain year, but also sum up standard excess rate, pollution ind…
甲醛次硫酸氢钠检出（超标）率，馒头最低（0.0%），粉丝最高（22.9%）。
The detection rate of methanal sodium bisulfite was the lowest in steamed bun (0.0%) and the highest in vermicelli (22.9%).
但由于该炮膛压较高，使得钢质药筒的变形加大，不抽筒率超标严重。
But because the chamber pressure of this gun is high, the deformation of the steel cartridge case is enlarged, and the extraction ratio cannot reach the standard.
外高桥发电有限责任公司2号机组炉水采用氢氧化钠处理前期，炉水氢电导率和氯离子含量时有超标现象。
In the early stage of caustic treatment for the No. 2 unit of Shanghai Waigaoqiao Power Generation Co. , Ltd.
某合金分厂以6063铝合金棒材为主要产品，但是由于夹渣超标而产生的废品率一直居高不下。
The alloy was the main product of a aluminium alloy mill, but the waster rate of finished 6063 aluminium alloy product was always very much because of cinder inclusion.
某合金分厂以6063铝合金棒材为主要产品，但是由于夹渣超标而产生的废品率一直居高不下。
The alloy was the main product of a aluminium alloy mill, but the waster rate of finished 6063 aluminium alloy product was always very much because of cinder inclusion.
应用推荐