因超极限操作使用引起的损 坏；
“这次旅行不只是为了提升我们的极限，也出于想寻找冒险，”南至超说。
This trip is not only about pushing our limits, but also about looking for adventure, said Nan.
“这次旅行不只是为了提升我们的极限，也出于想寻找冒险，”南至超说。
This trip is not only about pushing our limits, but also about looking for adventure," said Nan.
超差：公差的极限值，通常在外径上发生。
在超空间里，星际飞船的速度是没有极限的，这样，仅仅几分钟内就能完成星际旅行。
In hyperspace, there is no limit to how fast a starship can travel, and thus interstellar distances can be traversed in mere minutes.
极限制造是指与常规加工参数及加工精度相比的各种极限加工和超精密加工。
Extreme manufacturing covers various extreme machining and ultra precise machining in comparison to conventional machining parameters and accuracy.
利用衍射光学的技术与器件，能够突破受限于衍射极限的分辨率，实现光学超分辨。
With the techniques and elements of diffractive optics, it is now feasible to break the diffraction limit and achieve optical superresolution.
发掘人类潜能就是不断突破人类生命的极限，超更伟大的未知领域进军。
Advancing human potentialis about pushing the boundaries on how great a human life can be.
成像研究表明该装置可对近场衰逝分量进行有效探测并实现了超衍射极限成像。
This research shows that the RSNOM could detect the evanescent near field wave effectively, and the image with a super diffraction limit resolution was obtained.
混合记录可用来克服超顺磁极限。
Hybrid recording technology method can overcome super paramagnetic limits.
在适宜的运行条件下，参考速度可超到极限转速的值。
Under appropriate operating conditions, the reference speed may be exceeded up to the value for the limiting speed.
最后通过GA - BP神经网络与拉丁超立方抽样法相结合构建了可控拉深筋主要影响因子h1和H2与极限拉深深度之间的响应面。
Eventually, the response surfaces composed of the CD main influence factor H1, H2 and limit drawing depth are established by the combination of GA-BP neural network and Latin Hypercube.
光磁混合记录是一种采用激光辅助加热磁写入，可以突破铁磁材料超顺磁极限的限制，提高硬盘记录密度的新型高密度磁记录方式。
Hybrid recording is a new kind of high density information storage technology that can break through the super-paramagnetic limit and increase the recording density of hard disk drives (HDD).
高刚性超细中管设计，赋予极限强度，掌控倍加自如。
The top slim shaft design provides extreme strength and easier free control.
“这次旅行不只是为了提升我们的极限，也出于想寻找冒险，”南至超说。
This trip is not only about pushing our limits, but also about looking for adventure, "said Nan."
用相干态方法研究了与辐射相互作用的超辐射激光二能级系统的弛豫，给出在光场高温和低温两种极限情况下准几率密度函数方程的解。
This paper studies the relaxation in the two—Level system of the Laser superradiation interacted with radiation by the method of coherence, and gives the solution of light field about sgn.
本文将拉丁超立方抽样法与条件期望和对偶变数方差减缩技术组合用于分析船体总纵极限强度可靠性。
This paper proposes Latin hypercube sampling combined with variance reduction techniques of conditional expectation and antithetic variates to assess ultimate strength reliability of ship hull girder.
在一系列不同的极限状态函数条件下，对随机抽样法和拉丁超立方抽样法以及是否使用方差减缩技术进行了比较研究。
Comparative study on random sampling and Latin hypercube sampling with and without variance reduction techniques is carried out to a number of different limit state functions.
远场光学显微镜受衍射极限分辨率的限制，而近场光学显微镜南于缺乏层析能力，则无法实现超分辨的三维成像。
The resolution of far-field microscopy is limited by the diffraction limit, while near-field microscopy lacks the sectional function to image 3D pictures.
分析表明这种类极限环振荡主要起因于超辐射引起的频率蠕变。
It is found that the frequency creep caused by superradiance usually results in this kind of limit cycle like oscillations.
坑底以下有效桩长相同时，开挖深度越大，开挖后桩周土体超固结比越大，抗拔桩极限承载力也越大。
When the length of the pile under the bottom of the pit is the same, the deeper the excavation is, the larger the ultimate uplift capacity of pile is.
另外，采用超细组分或添加燃速催化剂也是提高推进剂燃速和拓宽低压可燃极限的重要途径。
The greater the contents of AP and magnesium are, the higher burning rates of the propellant and the broader flammability limit. On the other h…
讨论了生物超微弱发光的统计分布，分析了生物超微弱发光在光子成像系统中的探测概率和光子图像的探测极限。
Image quality is improved. The probability of detection of ultra-weak bioluminescence in the photon count imaging system and limit of detection of photon image are discussed.
就极限承载能力而言，在超内水压力情况下，双层衬砌结构有较大的安全余度。
Under super inner hydraulic pressure, the liner still has large safety redundancy from the point view of limit loading capability.
根据成形极限图和规定最大回弹超差量来调整变形模式，找到优化的变形模式和拉弯轨迹。
Deformation mode is adjusted according to forming limit diagram (FLD) and maximum springback error, so the optimized one can be found, which in turn optimizes the stretch bending trajectory.
成像研究表明，该装置可对近场衰逝波分量进行有效探测并能实现超衍射极限成像，为近场光学探测研究提供了一种新的思路。
The research shows that the non-probe near-field optical microscope can detect the evanescent near-field wave effectively and the image with a super-d…
成像研究表明，该装置可对近场衰逝波分量进行有效探测并能实现超衍射极限成像，为近场光学探测研究提供了一种新的思路。
The research shows that the non-probe near-field optical microscope can detect the evanescent near-field wave effectively and the image with a super-d…
应用推荐