超大型的数据会引起什么问题？
只有两种尺寸范围的黑洞曾经被发现过：小型的和超大型的。
Only two sizes of black holes have ever been spotted: small and super-massive.
研究人员们推测超大型的黑洞是由很多较小的黑洞连续融合而成的。
Researchers have speculated that super-massive black holes result from the successive fusion of many smaller black holes.
这场危机的糟糕遗留物可能是一个超大型的贪婪吞食纳税人账单的银行系统。
The woeful legacy of the crisis could be a supersized banking system gorging on the taxpayers' TAB.
特别是超大型的胶印黑色包装箱、纸制化电器逐渐成为公司的高竞争力产品。
In particular, the super-large offset-printing color Package, and electrical equipment had became the company's highly competitive products gradually.
大多数低潮情况出现在周末，基本上当我完成一个超大型的、相当有压力的项目后。
Most of the time the slow periods come at the perfect week, normally when I've just finished some super large, overly stressful project.
大型公司买下许多西部的小农场，他们说超大型的农场才能达到更合乎经济的生产规模。
Big companies are buying up small farms in the West; they say very large farms are needed for better economies of scale.
另外还有一些新的功能，用于将数据区块化存储到网格中，使用不同级别的冗余，以及在内存中处理超大型的数据集。
The value-add is the ability to chunk up data and store them in a grid, with varying degrees of redundancy, which allows for processing of very large data sets entirely in memory.
有着12.1英寸的显示屏，超大型的华硕EeeSlate运行Win7操作系统，拥有一个200万像素的摄像头。支持视屏聊天。
With a 12.1-inch multi-touch display, the oversized ASUS Eee Slate runs on Windows 7 and has a 2-megapixel camera on the front that supports video chat.
在这个充斥着大餐、超额工作、加长型汽车的世界里，每种东西都可以是超大型的，很难让你不想到一个问题，是不是每种东西都越大越好呢？
In a world of supersize cars, jobs, meals, and just about everything else, it's hard to stop thinking about whether bigger is actually better for everything.
在这个充斥着大餐、超额工作、加长型汽车的世界里，每种东西都可以是超大型的，很难让你不想到一个问题，是不是每种东西都越大越好呢？
n a world of supersize cars, jobs, meals, and just about everything else, it's hard to stop thinking about whether bigger is actually better for everything.
此外，该行可能还将在一个超大型的客厅里展览优秀的风俗画。博物馆也希望您会向他们捐赠，使更多的人可以欣赏到这些文物，并使科学家们能够进一步研究。
And while they may make excellent conversation pieces in an oversized living room, museums would hope that you'd donate them so that more people can see them and scientists can study them further.
我是武汉，一座拥有1100多万人口的超大型现代都市。
I am Wuhan, a super big modern city with a population of over 11 million.
超大型电视是个例外，因此，如果您正在寻找便宜货，请购买小型的。
Very large TVs are the exception, so if you're looking for bargains, shop smaller.
一道罕见的“超大型”光环在土星周围被发现。
A never-before-seen "supersized" ring around the planet Saturn has been discovered.
这适用于所有的审计类型，且旨在减少超大型审计总的内存消耗。
This applies to all audit types and is designed to reduce overall memory consumption for very large audits.
碳水化合物和脂肪如此便宜，以致于食品工业的超大型快餐的成本几乎为零。
So cheap arecarbohydrates and fats that supersizing costs the food industry next tonothing.
期待已久的授权环节提供了参与6个大型和超大型油田以及2个气田开发的机会。
The much anticipated licensing round offers access to six giant and super-giant oil fields and two gas fields.
他们主要的研究方向是那些使用传统软件工程学方法的超大型项目。
They focus their research on the huge projects upon which traditional software engineering has been effective.
正如本文所指出的，有效地挖掘包含在这些超大型数据存储库中的数据涉及到许多挑战。
As noted in this article, a number of challenges are involved in effectively mining the data contained in these very large data repositories.
在地面上，四个超大型望远镜中的每一个都忙碌着，凝望着遥远的宇宙。
On the ground, each of the four Very Large Telescopes is busy keeping an eye on the distant universe.
来自太阳系外行星的直接光学图像，目前有哈勃太空望远镜和欧洲南方天文台的超大型望远镜能够做到。
The direct imaging of the light from an exoplanet, so far accomplished by the Hubble Space Telescope and the European Southern Observatory's Very Large Telescope.
研究表明，超大型鼠仔是由于母亲消耗的脂肪促使胎盘提供了过多的营养给胎儿而导致的。
The mouse babies were oversized because fat consumed by the mother causes the placenta to provide too many nutrients to the fetus, the study said.
旅社外墙上有着好莱坞式大招牌，进门后有一道短短的走廊，遍布四周的超大型灯泡暗示来者，即将步入的是一个非凡之地。
From the facade with a Hollywood-style marquee sign, guests enter a short corridor filled with oversized light bulbs, letting them know they're entering a special place.
鲸鲨是海洋中的超大型鱼类，它的长度能够比上一辆典型的校车（40尺、12米）。
The ocean’s largest fish, whale sharks grow to lengths rivaling those of a typical school bus (40 feet/12 meters).
鲸鲨是海洋中的超大型鱼类，它的长度能够比上一辆典型的校车（40尺、12米）。
The ocean’s largest fish, whale sharks grow to lengths rivaling those of a typical school bus (40 feet/12 meters).
应用推荐