睡在超大号的床上我会做美梦。
去掉超大号的部分。
所以任何能用“特大”形容的事物都是超大号的。
So anything that merits the adjective "jumbo" is extravagantly large.
但不同于大多数医疗过程中的装置,这里的所有的器械都是超大号的。
But unlike the kit used for most medical procedures, everything here is on a supersized scale.
上周我去看了新的牛仔裤,只有超大号的我才穿的上,不至于崩掉。
I went to look for a new pair of jeans last week, and only XL fit me without a risk of a major breach.
这也能是美国房市的繁荣?这是极度的低迷,更算不上超大号的了。
Could it be that America's housing boom, which has now turned horribly sour, was not even super-sized?
如果平板电脑(本质上是超大号的智能电话)市场如预计那样发力,讼案甚至会更多。
If the market for computing tablets (which are essentially oversized smart-phones) takes off as expected, there will be even more lawsuits.
许多网友意见的矛头都对准了这款超大号的平板电脑,后者是与一款苹果铅笔一起使用的。
Many social media users took aim at the gigantic device which also comes with a Apple Pencil.
不过在昨天开幕的国际阀门博览会上,就展出了一个超大号的蝶形阀门,我们去看看它到底有多大。
On the international valve exposition that kicked off yesterday nevertheless, exhibited a butterfly form valve that exceeds a sousaphone , we go seeing it after all have how old.
本片的理念源自他的一部记录电影《超大号的我》(该片讲述了30天里他除了快餐食品什么也不吃)。
The concept for the show stemmed from the transformation Spurlock underwent when he ate nothing but fast food for 30 days in his documentary movie Super Size Me.
泰国喃邦的大象保护中心内,大象正在发挥乐器弹奏方面的创造才能,这些超大号的乐器也包括这个专门订做的木琴。
Elephants explore their creative side with super-sized Musical Instruments, including this custom-made xylophone, at the Elephant Conservation Center in Lampang, Thailand.
丹波是马戏团的一头小象,因为长着一双蓝眼睛和一对超大号的耳朵而成为大家嘲笑的对象,但妈妈珍宝太太十分地疼爱他。
Dumbo. The stork delivers a baby elephant to Mrs Jumbo, veteran of the circus, but the newborn is ridiculed because of his truly enormous ears and dubbed Dumbo.
室内外的座椅被做成一些小物件的超大版形状,比如做成一个超大号的安全别针或钉子,让座位变得有趣、亲切并且呈模数化。
Indoor and outdoor seats are in the shape of extra-large objects, for example a safety pin or a peg, providing seating that is fun, friendly and modulable.
如果你并非最近流行的带触摸屏智能手机的粉丝,那么你不妨考虑一下黑莓Bold手机,它具有超大号的、带物理按键的全键盘。
If you are not a fan of the latest wave of touch screen smartphones, you may want to consider a phone like the BlackBerry Bold, which features an oversized, full keyboard with physical keys.
莫尼塔先生还说,复杂的技术和“超大号”的激光浓缩工厂成为国外秘密采用的主要障碍。
Mr. Monetta added that the technical complexity and “significant size” of the laser plant were major barriers to its covert adoption abroad.
从我个人来讲,我是不会买超大号鸡蛋的。
有些人甚至一辈子都在肥与不肥间循环往复,衣柜里的衣服从小号到中号、到大号,到超大号一应俱全。
Some of us have spent a lifetime cycling between the fit and fat versions of us. We even have the small, medium, large and industrial sections in our wardrobe.
该航空公司发言人称,收取"肥胖税"是出于"安全"考虑,"超大号"乘客将需在全价购买单张机票的基础上,额外缴纳原机票价格75%的费用。
It will charge extra-large flyers 75% of the cost of a 2nd seat on top of the full price for the first for "safety" reasons, a company spokeswoman said.
这家伙跨度有5万光年,可能是我们星系中心的一个超大号黑洞爆炸后的残留。
The feature spans 50, 000 light-years and may be the remnant of an eruption from a supersized black hole at the centre of our galaxy.
注:《超码的我》首映后6周,麦当劳宣布到2004年底它将要取消超大号。
Note: Six weeks after super Size Me's Sundance premiere, McDonald's announced it would phase out super-sizing by the end of 2004.
富有创造性的演绎顿时让人声名鹊起。他的流浪汉形象深入人心——头戴一顶小圆帽,身着一条肥硕的裤子,穿着超大号靴子,留着一撇小胡子,俏皮风趣的走资——颇具喜感的装扮与活灵活现的演绎让他家喻户晓,身价倍增。
His tramp persona – bowler hat, baggy trousers, outsize boots, moustache, funny walk – made him the most famous man who ever lived, and one of the richest.
我能在你们的超大号部门找到较大尺寸的吗?
Can I get larger ones if I go to your queen-size department?
盐湖城居民应该注意该小偷,也许他会很费力的骑着这台超大号自行车。
Salt Lake City residents should be on the lookout for the thief, who will presumably be riding a very large bicycle very poorly.
我们有牛仔裤的特大号尺寸(更大的尺寸),但是它们存放于超大部门中。
We have extra-large (larger ones) by blue jeans, but they are at the king-size (queen-size) department.
我们有牛仔裤的特大号尺寸(更大的尺寸),但是它们存放于超大部门中。
We have extra-large (larger ones) by blue jeans, but they are at the king-size (queen-size) department.
应用推荐