异常的超变和异常的致癌基因 BCL-6与淋巴瘤的发生具有相关性。
Aberrant somatic hypermutation and deregulation of the oncogene BCL-6 are associated with lymphomagenesis.
异常的超变和异常的致癌基因BCL-6与淋巴瘤的发生具有相关性。
Aberrant somatic hypermutation and deregulation of the oncogene BCL-6 is associated with lymphomagenesis.
目的探讨突出的腰椎间盘退变程度的超微病理学特征及临床意义。
Objective To investigate the pathological characteristics and clinical significance of herniated lumber intervertebral disc.
加载速率效应、蠕变以及应力松弛都是砂土材料本身黏性的反映，而与超孔隙水压力的消散无关。
Loading rate effect, creep and stress relaxation should be attributed to the viscous properties of the sand specimens, but not to the delayed dissipation of excess pore water pressure.
分析表明这种类极限环振荡主要起因于超辐射引起的频率蠕变。
It is found that the frequency creep caused by superradiance usually results in this kind of limit cycle like oscillations.
在比（AR）条件更弱的一类超线性条件之下，利用变分方法讨论了一类超线性四阶椭圆方程的无穷多解的存在性。
By means of the variational approach, in a condition weaker than(AR) the existence of infinitely many solutions of fourth-order elliptic equation is discussed.
文章在分析超精密数控机床误差模型的基础上，将变增益交叉耦合控制算法引入超精密数控机床的伺服控制。
On the basis of analysis on error model of ultra precision CNC machine tool, the variant gain cross coupling control algorithm is introduced into the servo control of ultra precision CNC machine tool.
变超基性岩蛇纹石化橄榄岩的稀土元素配分具典型的U形特征，显示为具地幔交代作用的LREE富集地幔残余。
The REE distribution of serpentinized peridotite in ultrabasic rocks is the characteristic of U-type, showing that it was the LREE enriched residual mantle experienced in mantle metasomatism.
提出精细积分半解析法求解变系数的以超孔压和孔隙比为控制变量的渗压固结微分方程。
A precise time step integration method was proposed to solve the finite strain osmotic consolidation equation with varied coefficients.
在船用汽轮机热力计算的变工况计算中，经常出现超临界工况及超流工况。
In the variable conditions calculation of thermodynamic calculation for Marine steam turbine, it is often for overcritical conditions and overflow conditions to occur.
基于正则化变分的框架，提出了SAR图像目标超分辨的变范数算法。
Based on the framework of regularization variation, we proposed a superresolution algorithm of SAR image targets using variable norms.
针对一类无法用控制手段抑制超调的纯滞后系统的特点，设计了一种变结构模糊控制器，通过在实验室中电阻炉上的应用，证明了此控制器的有效性。
The paper aims at a class of time delay system to design a variable structure fuzzy control. Its application to the heater in laboratory proves its effectivity.
P 92钢是目前超超临界机组主蒸汽管道的应用钢种，其蠕变断裂寿命被广泛关注。
The P92 steel is a steel sort being used for main steam pipelines of ultra-supercritical units at present, its creep rupture life has widely drawn close attention.
通过调整超结构光栅各参数诸如：光栅长度、折射率平均变化量、变迹函数等，从而可获得理想的反射谱特性。
Through adjusting involved parameters such as wavelength, refractive index average variation value, anodized function, ideal spectral characterizations are obtained.
提出一个新观点：超实数具有变与不变的对立统一性；
We put forward a new idea: hyper-real numbers have the unity of opposites between motion and rest.
本文研究了一种考虑状态量测噪声的变结构控制，提出了随机超平面的概念。
In this paper, the variable structure control for systems with measurement noises is considered. The concept of stochastic super-plane is presented.
成矿物源主要来源于超基性岩中，是一处较典型的与超基性岩有关的构造蚀变岩型金矿床。
Mineral materials are mainly from the ultrabasic rocks. Therefore, it is a typical gold deposit of structural alteration features, which is related to the ultrabasic rocks.
我交过许多超棒的法国朋友，非常惊叹他们优雅变老的方式。
I made many wonderful French friends and was more than a little awed at the way they aged so gracefully.
为此，可接入交变磁场的超顺磁性颗粒被添加到起始原料(1)的树脂中。
In order to do so, superparamagnetic particles which connect to the alternating magnetic field are added to the resin of the starting material (1).
根据排水量与体变等效原理，用平均超孔隙水压力的概念推导出一种简化的固结计算式。
According to the theory of equivalent of seepage discharge to volume change, a simplified formula for consolidation is derived from the concept of average excess pore water pressure.
为此，在算法中引入了包含先念知识的属性矩阵，采用了变超松弛系数重建三维温度场。
So the property matrix including the prior knowledge is introduced, an unfixed ultra-relaxation coefficient is adopted in the algorithm to reconstruct the 3-d temperature field.
计算结果表明，引入了属性矩阵和变超松弛系数的迭代算法能够更好地重建三维温度场。
The calculating results indicate that the 3-d temperature field can be reconstructed more accurately by the algorithm with property matrix and unfixed ultra-relaxation coefficient.
先进的逆变技术，专业的电路设计，体积超小，重量超轻，特别适合个人携带工作。
Advanced inverter technology, professional circuit design, ultra small size, ultra light weight, it is particularly suitable for personal work.
先进的逆变技术，专业的电路设计，体积超小，重量超轻，特别适合个人携带工作。
Advanced inverter technology, professional circuit design, ultra small size, ultra light weight, it is particularly suitable for personal work.
应用推荐