这一问题超出了我们的考察范围。
这完全超出了她的理解力。
我们的成功远远超出了我们的估计范围。
这个练习超出了班上大多数学生的能力。
这超出了人类的知识范围。
如果超出了透支限额,就有被银行加收费用的风险。
You risk incurring bank charges if you exceed your overdraft limit.
然而,那已超出了法庭的受理范畴,属于外交事宜。
That, however, was beyond the purview of the court; it was a diplomatic matter.
如果你的话超出了孩子们的理解力,他们很快就不听了。
这超出了津巴布韦法律的管辖范围。
所有这些细节都超出了我们的范围。
他们远超出了基本的抱怨。
这位教授的讲课超出了听众的接受能力。
The professor in his lecture went beyond the capacity of his audience.
然而,潜在的损害远远超出了这种商业入侵。
The potential damage, though, extends well beyond such commercial incursions.
只有人类的能力远远超出了这两个皮质的范围。
Only human capabilities extend far beyond the scope of these two cortexes.
他们是最好的老师,所以上课很贵,超出了他们的承受能力。
They were the best teachers, so lessons were expensive, more than they could really afford.
当一项技术得到应用时,技术带来的影响远远超出了其本身的效用。
When a technology is deployed, its impacts reach far beyond itself.
的确,对于辉格党人来说,政府促进大众福利的设想超出了经济范畴。
Indeed, for Whigs the concept of government promoting the general welfare went beyond the economy.
水培法的应用范围超出了基础研究,因为它有助于冬季温室蔬菜的生长。
Hydroponics has applications beyond basic research since it facilitates the growth of greenhouse vegetables during winter.
美国的繁荣和美国人的富足超出了经济被战争摧毁的欧洲人和亚洲人的梦想。
America and Americans were prosperous beyond the dreams of the Europeans and Asians whose economies the war had destroyed.
我们生活在一个肆意浪费的时代,保护环境的价值远远超出了我们自己的底线。
We have lived in an age of wanton waste, and there is value in practicing conservation that goes far beyond our own bottom line.
当你考虑压力、焦虑和心脏健康之间的联系时,压力问题就超出了心理健康的范畴。
The stress problem extends beyond mental health when you consider the link between stress, anxiety and heart health.
尽管如此,它们对许多人有着强大的影响力,这种影响力远远超出了它们的文学内容。
But they have a powerful hold on many people nonetheless, a hold extending far beyond their literary content.
尽管如此,它们对许多人有着强大的影响力,这种影响力远远超出了它们的文学内容。
They have a powerful hold on many people nonetheless, a hold extending far beyond their literary content.
市长和议员们也只能做这么多了,因为这个问题远远超出了任何城市或城镇的能力范围。
Mayors and councilors can only do so much about a problem that is far bigger than any one city or town.
它所取得的成功远远超出了预期。
这样的决定超出了委员会的职权范围。
花费超出了预算约30%。
这超出了他的阅历。
阿加西的比赛表现大大超出了他在世界上第12位的排名。
反正这个房子超出了我们的预算范围,而且也太大了。再说,我已经渐渐喜欢上我们租的小房子了。
The house was out of our price range and too big anyway. Besides, I'd grown fond of our little rented house.
应用推荐