你这是怎么了，看起来紧张过度了。
你怎么了，看起来紧张过度！
他看起来紧张不安。
我看起来紧张吗？
第二天，她看起来紧张而又悲伤，而且对于和她来玩的护士有反应上的困难。
On the second day she looks strained and sad, and has difficulty in responding to the nurse who comes to play with her.
再次听到那个奇怪的声音，她紧张起来。
本迅速坐起来，神情紧张而恐惧。
如果你感到紧张，站起来四处走动一下。
员工和雇主之间的关系变得紧张起来。
The relation between employees and employers is becoming tense.
那些人进屋时布伦希尔德紧张地站了起来。
长达数小时紧张忙乱的活动就在前面，帐篷要支起来，摊位要搭起来。
Hours of feverish activity lay ahead. The tents had to be erected, the stalls set up.
气氛顿时紧张了起来。
他说话的声音听起来很紧张。
害羞是指当你和其他人在一起时或是在一个新的环境中，你感觉有点紧张，或者是想要藏起来的感觉。
Shyness is feeling a little nervous or as if you want to hide when you're around other people or in a new situation.
相反，我没多久就发现自己在那家餐馆变得紧张起来——非常紧张——看着陈先生和史先生喝光一杯又一杯酒。
In turn, I soon found myself growing anxious there in that restaurant—very anxious—watching Mr. Chen and Mr. Shi drain glass after glass.
他看起来非常紧张。
学生们看起来很紧张。
叔叔看起来对这些声响和活动感到很紧张，而米娜握住了他的手。
Uncle looked very nervous at all the noise and activities, and Mina took his hand.
他突然变得紧张和害羞起来。
听到爆炸声她紧张起来。
所以如果在那时起来，你会感到心绪紧张。
那次争论很不好，我们之间气氛很快紧张起来。
The argument didn't go well and tension quickly grew between us.
高盛与脸谱网的关系也已变得紧张起来。
当资源缺乏或者有价值的时候，资源的竞争就会紧张起来。
When resources are scarce or valuable, you will have tensions over them.
香奈尔坐在一个红色迷你沙发上接受拍照，不过她看起来明显有些紧张，不时有些发抖。
Though visibly nervous and shaking at times, Chanel posed for photographers as she sat on a red mini-sofa.
听到轻轻的敲门声，约翰·帕克神情紧张起来。
她一听到他的声音就紧张起来。
局势紧张起来，但是团伙们很快明白过来，已经没有别的办法了。
A tense moment, but the group quickly realizes there's no other way.
人们不禁怀疑这会有否令他的观众紧张起来。
One wonders if it made his audience shift nervously in their seats.
马上，四人间的关系紧张了起来。
应用推荐