测试人员在发布计划中起很大作用。
如果运用得当电脑能够起很大作用。
词汇量在语言学习中起很大作用。
以下文件将对网络初始化起很大作用。
The following files are responsible for the network initialization.
每笔交易所需要的空间也起很大作用。
The space required per sales transaction also plays an important role.
数据中心的物理位置对响应时间起很大作用。
The physical location of data centers plays a huge roll in response times.
“我们”能起很大作用。
此时，如果应急包在身旁，将会为你脱险起很大作用。
At this point, if the emergency package in the next, you will be out of danger plays an important role.
一瓶水虽然不算多，但是成千上万瓶水就会起很大作用。
A bottle of water isn't much, but thousands of bottles will be of great value.
在这种情况下，个人是不起很大作用的。我们得依靠集体。
One individual does not count much in the situation. We have to rely on the collective.
中国持续的高增长率可以对缓和发达国家的经济衰退起很大作用。
Continued rapid growth in China can do much to mitigate the rich world's recession.
让读者做些工作吧。当读者联想到一些东西时，幽默就会起很大作用。
Let the reader do some work. Humour works best when the reader has to connect some dots.
从塑壳断路器尺寸紧凑、栅片数受限制出发，提出弧柱压降对限流同样起很大作用。
According to the compact geometry along with limited number of deion plates of MCCB, it was proposed that arc column voltage also play an important role in interrupting process of MCCB.
在梳棉工程中，将后车肚落棉作适当调整，改良除尘刀刀架，对节约用棉会起很大作用。
When the licker_in droppings is adjusted properly in card engineering, and the knife frame of dust remover is improved, which will make great importance in saving cotton.
冥想也能起很大作用。我曾经冥想过很长时间，从中获益无穷。但是那是一整篇新的文章。
Meditation works wonders too. I have been meditating for a long time, and benefits are countless. But that's a whole new article.
绝对静态和采取一般姿势在陆地的一般模仿中起很大作用，而在专门模仿中，姿势常常是高度专门化的。
Complete stillness and the assumption of a certain attitude play an essential part in general resemblance on land; but in special resemblance the attitude is often highly specialized...
在视觉和声音似乎占主要地位的世界里，我们需要粗略看下香水业的规模方能察觉道气味也会起很大作用。
In a world where sight and sound seem to reign supreme, all it takes is a cursory glance at the size of the perfume industry to realise that smell matters quite a lot, too.
在控制冷却过程中，除开始冷却温度对试验钢的性能影响较大外，分段冷却工艺参数对试验钢性能的提高也起很大作用。
During controlled cooling, not only start cooling temperature affects mechanical properties of test steel, but also subsection cooling mode can increase mechanical properties of test steel.
即使知道自己所做的事对改变不幸和难题起不到大的作用，但也要做点儿什么，一次次点滴积累会起很大作用，正如滴水穿石一样。
Even when you feel as though there isn't a lot you can do to change unhappiness or problems, you can always do a little — and a little at a time eventually makes a big difference.
差别可以出现在很多不同的领域，比如种族，性别，个人的社会地位。社会地位在教室里起很大作用，因为每个人会因此导致学习的快慢不一样。
Difference can take on a vary wide spectrum such as race, gender, ones social status in society which plays an important part in the class rooms because everyone does not learn at the same pace.
他在制定经济政策方面曾起过很大作用。
他在制定经济政策方面曾起过很大作用。
应用推荐