我急不可待想赶回家。
他不得不赶回办公室，在秘书们回家之前提交一份有关住房的报道。
He had to rush back to the office and file a housing story before the secretaries went home.
她会突然想起自己的小职责，赶紧赶回来。
Suddenly remembering her little duties, she would hasten back.
原来，玛莎收拾完餐具后就马上赶回来了。
Martha had, in fact, hurried back after she had removed the dinner service.
那位男孩急忙赶回家。
他意识到时间紧迫，急忙赶回家去。
他及时赶回来的可能性不大。
无论因公务走到哪儿，他总是设法赶回家过感恩节。
No matter where his business took him, he always managed to be home for Thanksgiving.
第二天，梅尔从学校赶回家。
青蛙把球拿给公主时，公主从他手里抢过球，急忙赶回了家！
When the frog brought her the ball, the princess snatched it from him and hurried home!
在丹尼尔的眼睛被缝合时，我从一个会议中飞速赶回家。
I was flying home from a meeting while Daniel's eye was being stitched.
一听说奶奶病了，她就毫不犹豫地赶回了乡下老家。
Upon hearing that her grandmother was ill, she hurried back to her hometown in the countryside without any hesitation.
为了不让你生我的气，我不得不在中场休息时离开，然后赶回来。
I had to leave the game at half time and rush back so you wouldn't get angry with me.
他跟在大雁的身后，想把它们赶回谷仓去。
He got behind the wild geese and tried to shoo them toward the barn.
我转过身匆忙赶回家。
蜗牛匆匆赶回家去。
在炎热晴朗的下午，当每个人都赶回家开大空调时，（安装）太阳能的家庭发电量最大。
Solar homes produce the most power on the hot sunny afternoons when everyone rushes home to turn up the air conditioner.
相信他，他会在几分钟之内赶回来。
入侵者最终被赶回到自己的国境内。
The invaders were pushed back beyond their own country eventually.
大山：那么，我们收拾行装赶回城里吧。
你真是太好了，不过我真的需要赶回城里去。
That's very kind of you, but I really have to get back to the city.
我会尽快赶回办公室。
“丹宁，别赶回来了，”他说。
重要的是取到肉，然后尽快赶回家。
尽快赶回家，参加抢救，重建家园。
Rush to return home as soon as possible, to participate in the rescue and rebuild their homes.
她仍然希望能够在圣诞节那天赶回家。
她仍然希望能够在圣诞节那天赶回家。
应用推荐