-
我希望可以赶上我转机的航班。
I hope I'll be able to make my connecting flight.
youdao
-
我努力学习，以赶上我的同学。
I studied hard to catch up with my classmates.
youdao
-
为了赶上我的同学，我日夜努力。
In order to catch up with my classmates, I work day and night.
youdao
-
我落后了，我要赶上我的同学。
I fell behind, I shall catch up with my classmates.
youdao
-
我要跑得更快，以便赶上我的同学们。
I will run faster to keep up with my classmates.
youdao
-
我读更多的书，以便我能赶上我的同学。
I read more books so that I can catch up with my classmates.
youdao
-
然后你会努力赶上我的。
And then you'll try to catch me.
youdao
-
我感觉现在有一大帮家伙都在后面想赶上我。
I feel like there's a whole group of guys chasing me right now.
youdao
-
她在疗养院住了三年，回来时正赶上我上大学。
She spent three years in a sanatorium, returning just as I went to university.
youdao
-
我不准世上有任何其他的威力赶上我，更不用说超过我！
No power on earth must equal mine, far less exceed it.
youdao
-
自从我来到中学，我要学习很多科目，起初，我无法赶上我的同学，我感到很担心。
Since I came to middle school, I have to learn so many subjects, at first, I could not catch up with my classmates, I felt so worried.
youdao
-
我赶上了下一班飞机去都柏林。
I caught the next plane to Dublin.
《牛津词典》
-
你先走，我随后赶上你。
Go on ahead. I'll catch up with you.
《牛津词典》
-
为了赶上公共汽车，我不得不拼命跑。
I had to run like mad to catch the bus.
《牛津词典》
-
尼克赶上了我，并排骑车前进。
Nick caught up with me and rode alongside.
《牛津词典》
-
我停下来等她赶上。
I stopped and waited for her to catch up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你先走一步，我一会儿就赶上来。
You go on ahead—I'll catch you up in a few minutes.
《牛津词典》
-
你先走，我随后赶上你。
You go first, and I'll catch up with you later.
youdao
-
通过努力学习，我终于赶上班里的其他的同学了。
By studying hard I catch up with the others of the class.
youdao
-
我迟到的原因是没赶上公共汽车。
The reason why I'm late is that I missed the bus.
youdao
-
在同学和老师的帮助下，我赶上了其他同学。
With the help of my classmates and teachers, I have caught up with the others.
youdao
-
很抱歉我没有赶上乔迁聚会。
I'm so sorry I missed the housewarming.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我差一点没赶上火车。
I only just caught the train.
《牛津词典》
-
我们要是现在动身，我就可以赶上早一点的航班。
If we leave now, I can catch the earlier flight.
《牛津词典》
-
我正一步步赶上其他运动员。
I was gaining on the other runners with every stride.
《牛津词典》
-
我勉强赶上了飞往伦敦的航班。
I arrived just in time for my flight to London.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
赶上不顺的日子，我都觉得不想活了。
On bad days I even felt suicidal.
《牛津词典》
-
我正好及时赶上飞往夏威夷的航班。
I arrived just in time for my flight to Hawaii.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我正好及时赶上飞往夏威夷的航班。
I arrived just in time for my flight to Hawaii.
《柯林斯英汉双解大词典》