燕文化与赵文化是先秦时期形成的各具特色的地域文化。
Yan culture and Zhao culture formed their own regional culture during the pre-Qin s.
赵文化是我国古代最重要的区域文化之一,对赵文化进行深入的研究具有极为重要的历史意义和现实意义。
Zhao culture is one of the most important regional cultures in the ancient times. To conduct a deep research into the Zhao culture is both of an important historical and realistic significance.
本文从文化学和历史学理论的视角,对赵文化概念的内涵、时空涵盖以及族属等问题,作了简要的分析和界定。
The paper provides a study on Zhao Culturefrom cultural and historical perspectives in terms of its connotation, clans and regional and temporal definitions.
赵对法国文化表示赞赏,并引用了作家维克多雨果,雨果写过一封关于掠夺圆明园的书信,该书信经常被引用。
Zhao spoke approvingly of French culture and quoted the writer Victor Hugo, who wrote a frequently quoted letter about the looting of the Old Summer Palace.
赵晓相信,中国文化的最大缺陷之一就是,中国人崇拜的通常都是那些有能力获得权势的人。
Mr.Zhao believes that one of China's biggest cultural flaws is that its heroes have generally always been people prized for their ability to gain and hold power.
小说所写的三个主要人物———赵甲、钱丁、孙丙分别代表中国传统文化中刑罚文化、官场文化、民间文化的“隐”性内涵。
Three main figures , ZhaoJia , QianDing , SunBing , in the novel separately represent three different conceal layers of the culture , penalty culture , officialdom culture , popular culture.
陈寅恪先生认为,华夏民族文化经过数千年演进,“造极于赵宋之世”。
Chen Yinque argues, with the evolution and progress in thousands of years, the apex of the Chinese national culture was achieved in Song Dynasty.
她还是那时候赵辛楣介绍进馆编“家庭与妇女” 副刊的,现在兼编“文化与艺术” 副刊。
She was still editing the Family and Women section for which Chao Hsin-mei had then recommended her to the agency. Now she was editing the Culture and Arts section as well.
赵无极是一位融合中西方艺术精华的当代抽象主义绘画大家。他的独特的艺术风格的形成,源自于他对传统中国文化的彻悟与对西方现代艺术的借鉴。
Zhao Wuji is a master of the contemporary abstract expressionist school of painting, mixing together the essence of the Chinese art and that of the Western art.
使赵无极绘画在很多年来、许多年后仍经得起群众眼睛的考验、经得起世界文化潮流冲击的根本原因是什么——“经得起我自己的考验。”
Then what is the real reason that his works of art can remain alive during the developing of the world culture?"To stand my own test."
使赵无极绘画在很多年来、许多年后仍经得起群众眼睛的考验、经得起世界文化潮流冲击的根本原因是什么——“经得起我自己的考验。”
Then what is the real reason that his works of art can remain alive during the developing of the world culture?"To stand my own test."
应用推荐