当你走进这座城市。
对于人物性格的分析不是梅耶的重点,他是要带你走进这座城市的内心世界。
Character analysis is not Meyer's intention, which can have a clinical effect, restricting access to the city's heart.
你既然知道泪水中能生发出喜乐来,你是否足够快乐,从而愿意走进这座城市的人群之中,伤痛之中?
Because you know tears produce joy, are you happy enough in order to get involved into the lives and hurts of the people of the city?
想真实体验新加坡独特的美食,请走进这座城市的任何一个叫卖中心:露天的摊子出售各种各样便宜的美食。
For a truly unique dining experience, take in one of the city's hawker centers: open-air food complexes filled with stalls serving all kinds of inexpensive delights.
潍坊是风筝的故乡,也是中国风筝的发源地之一。走进这座城市,人们就会发现处处都有风筝,以及和风筝有关的事物。
Weifang is home to kites and one of the birthplaces of Chinese kites. When you get into this city, you'll find kites and things related to kites everywhere.
让我们首先走进罗马,这座被称为“永恒之城的城市”,见证了罗马帝国的兴衰。
Let us first into Rome, this is called "the eternal city city", the rise and fall of the Roman empire testimony.
今天,就让我们真正走进这座美丽的城市,走进唐山人生活的家园。
Today, let's truly walk into this beautiful city and into the homes of Tangshan residents.
今天,就让我们真正走进这座美丽的城市,走进唐山人生活的家园。
Today, let's truly walk into this beautiful city and into the homes of Tangshan residents.
应用推荐